遇越州贺仲宣

· 施肩吾

君在镜湖西畔住,四明山下莫经春。
门前几个采莲女,欲泊莲舟无主人。

简要说明

这首诗描绘了诗人想象中友人在越州镜湖西畔的生活场景,通过描写门前采莲女欲泊舟却无主人的画面,委婉地表达了对友人的思念之情。

逐句注释

  • “君在镜湖西畔住,四明山下莫经春”:
    • 字词:“镜湖”,在今浙江绍兴会稽山北麓;“四明山”,在浙江省宁波市西南,为天台山支脉;“莫经春”,不要错过春天。
    • 句意:你居住在镜湖的西畔,四明山下的春天可不要错过了。
  • “门前几个采莲女,欲泊莲舟无主人”:
    • 字词:“采莲女”,指采摘莲子的女子;“泊”,停靠。
    • 句意:门前有几个采莲的女子,想要把莲舟停靠却找不到主人。

现代译文

你居住在镜湖的西边,
四明山下的春光可不要错过。
门前有几个采莲的姑娘,
想把莲舟停靠却不见主人的影踪。

创作背景

施肩吾为唐宪宗元和十五年(820 年)进士,后隐居洪州西山(在今江西新建县西)学道。此诗具体创作时间不详,但应是他与友人贺仲宣分别之后所作。他听闻友人居住在越州镜湖西畔,便写下此诗表达对友人的思念与关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象:整首诗以想象友人在越州的生活场景为主,诗人并未亲见,但通过自己的想象构建出一幅画面,将自己对友人的思念融入其中。
    • 侧面烘托:诗中不直接写对友人的思念,而是通过描写门前采莲女欲泊舟无主人的情景,侧面烘托出友人不在家的状态,进而表现出诗人对友人的牵挂。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言勾勒出一幅生动的画面,给人以亲切之感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、闲适却又略带孤寂的意境。镜湖、四明山、采莲女、莲舟等意象组合在一起,构成了一幅宁静的江南水乡图,而“欲泊莲舟无主人”又增添了几分孤寂落寞,使整首诗充满了淡淡的愁绪。

常见问题

《遇越州贺仲宣》的作者和朝代是什么?

《遇越州贺仲宣》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。

《遇越州贺仲宣》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人想象中友人在越州镜湖西畔的生活场景,通过描写门前采莲女欲泊舟却无主人的画面,委婉地表达了对友人的思念之情。

《遇越州贺仲宣》的创作背景是什么?

施肩吾为唐宪宗元和十五年(820 年)进士,后隐居洪州西山(在今江西新建县西)学道。此诗具体创作时间不详,但应是他与友人贺仲宣分别之后所作。他听闻友人居住在越州镜湖西畔,便写下此诗表达对友人的思念与关切。

《遇越州贺仲宣》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象 :整首诗以想象友人在越州的生活场景为主,诗人并未亲见,但通过自己的想象构建出一幅画面,将自己对友人的思念融入其中。 侧面烘托 :诗中不直接写对友人的思念,而是通过描写门前采莲女欲泊舟无主人的情景,侧面烘托出友人不在家的状态,进而表现出诗人对友人的牵挂。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言勾勒出一幅生动的画面,给人以亲切之感。...