这首诗是施肩吾赠给施仙姑的,诗中描绘了施仙姑宛如缥缈的女仙形象,突出其冰清玉洁的容貌和神秘的气质,通过她常夜看明月,表达出她心境超凡,仿佛与嫦娥为伴,传达出对施仙姑的赞美与神往之情。
赠施仙姑
缥缈吾家一女仙,冰容虽小不知年。
有时频夜看明月,心在嫦娥几案边。
有时频夜看明月,心在嫦娥几案边。
简要说明
逐句注释
- “缥缈吾家一女仙,冰容虽小不知年”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“冰容”,指如冰般清透、纯净的容貌。
- 句意:我家有一位宛如缥缈云雾中的女仙,她容貌冰清玉洁,虽然看起来年纪尚小,但却不知实际年龄。
- “有时频夜看明月,心在嫦娥几案边”:
- 字词:“频夜”,多次在夜里;“嫦娥”,神话中住在月宫的仙女。
- 句意:她有时多次在夜里凝望明月,心思仿佛飞到了嫦娥的几案旁边。
现代译文
我家有位如缥缈仙影的女子,
她冰清玉洁,年纪虽小却不知究竟几何。
她时常在夜里痴痴凝望明月,
心思好像已飞到嫦娥的几案之旁。
创作背景
施肩吾是唐代诗人,他好神仙之道。施仙姑为女道士,在当时可能也是以超凡脱俗的形象为人所知。施肩吾与施仙姑或许相识交往,此诗创作可能是他看到施仙姑的举止神态,被她那种仿佛不食人间烟火、超凡脱俗的气质所感染,从而写下此诗来赞美她。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中通过想象施仙姑看明月时心思飞到嫦娥几案边,将现实与神话相结合,赋予施仙姑一种神秘的仙幻色彩,生动地表现出她的超凡脱俗。
- 侧面烘托:没有直接描述施仙姑的品性等,而是通过对她外在形象“冰容”以及行为“频夜看明月”的描写,侧面烘托出她的高雅、空灵,使读者能感受到她不同于常人的气质。
- 语言特色:语言简洁自然,却富有表现力。“缥缈”“冰容”等词语生动地描绘出施仙姑的形象特点,使读者能够直观地感受到她的仙姿。
- 意境营造:营造出一种空灵、清幽的意境。明月、嫦娥等意象的运用,增添了神秘的氛围,让读者仿佛置身于一个超凡的仙境之中,更好地体会到施仙姑那种遗世独立的心境以及诗人对她的赞美之情。
常见问题
《赠施仙姑》的作者和朝代是什么?
《赠施仙姑》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。
《赠施仙姑》主要写了什么?
这首诗是施肩吾赠给施仙姑的,诗中描绘了施仙姑宛如缥缈的女仙形象,突出其冰清玉洁的容貌和神秘的气质,通过她常夜看明月,表达出她心境超凡,仿佛与嫦娥为伴,传达出对施仙姑的赞美与神往之情。
《赠施仙姑》的创作背景是什么?
施肩吾是唐代诗人,他好神仙之道。施仙姑为女道士,在当时可能也是以超凡脱俗的形象为人所知。施肩吾与施仙姑或许相识交往,此诗创作可能是他看到施仙姑的举止神态,被她那种仿佛不食人间烟火、超凡脱俗的气质所感染,从而写下此诗来赞美她。
《赠施仙姑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中通过想象施仙姑看明月时心思飞到嫦娥几案边,将现实与神话相结合,赋予施仙姑一种神秘的仙幻色彩,生动地表现出她的超凡脱俗。 侧面烘托 :没有直接描述施仙姑的品性等,而是通过对她外在形象“冰容”以及行为“频夜看明月”的描写,侧面烘托出她的高雅、空灵,使读者能感受到她不同于常人的气质。 语言特色 :语言简洁自然,却富有表现力。“缥缈”“...