题禅僧院

· 施肩吾

栖禅枝畔数花新,飞作琉璃池上尘。
谷鸟自啼猿自叫,不能愁得定中人。

简要说明

这首诗描绘了禅僧院周围的景色,展现出花朵飘落、谷鸟啼鸣、猿猴呼叫的景象,突出禅僧院中“定中人”不为外界所扰的宁静心境,表达了对禅意生活和内心安定境界的赞美。

逐句注释

  • “栖禅枝畔数花新”:
    • 字词:“栖禅枝”,可能指禅僧栖息、修行之处的树枝;“数花新”,几朵新开的花。
    • 句意:在禅僧修行之处的树枝旁边,有几朵新开的花。
  • “飞作琉璃池上尘”:
    • 字词:“琉璃池”,清澈如琉璃般的水池;“尘”,这里指飘落的花瓣。
    • 句意:(这些花)飘落下来,化作琉璃池上的花瓣。
  • “谷鸟自啼猿自叫”:
    • 字词:“叫”,同“叫”。
    • 句意:山谷中的鸟儿自在地啼叫,猿猴也自在地呼叫。
  • “不能愁得定中人”:
    • 字词:“定中人”,指禅定中的人,即禅僧。
    • 句意:(这些声音)不能让处于禅定中的人产生忧愁。

现代译文

在禅僧修行的树枝旁,有几朵新开的花,
花瓣飘落,化作琉璃池上的点点花瓣。
山谷里鸟儿自在地啼叫,猿猴自在地呼喊,
却不能让禅定中的人有丝毫的忧愁。

创作背景

施肩吾生活在唐朝,他虽热衷功名,但也对道家和禅学有浓厚兴趣。这首诗具体创作时间不详,大致是他在游历禅僧院时,有感于禅僧院的宁静氛围和禅僧的修行状态而作,体现了他对禅意生活和内心安定境界的向往与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中描写谷鸟啼叫、猿猴呼喊等动态场景,衬托出禅僧院的宁静以及“定中人”内心的平静,更突出了禅意的境界。
    • 对比:外界鸟儿啼叫、花瓣飘落等充满生机与变化的景象,与“定中人”不为所动、内心安定形成鲜明对比,强调了“定中人”超凡的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言描绘出禅僧院的景象和禅僧的心境,没有过多的修饰却能准确传达出诗意。
  • 意境营造:通过对禅僧院周围花朵、水池、谷鸟、猿猴等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境,让读者感受到禅意的氛围和内心安定的美好境界。诗的前两句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,使整首诗富有韵味。

常见问题

《题禅僧院》的作者和朝代是什么?

《题禅僧院》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。

《题禅僧院》主要写了什么?

这首诗描绘了禅僧院周围的景色,展现出花朵飘落、谷鸟啼鸣、猿猴呼叫的景象,突出禅僧院中“定中人”不为外界所扰的宁静心境,表达了对禅意生活和内心安定境界的赞美。

《题禅僧院》的创作背景是什么?

施肩吾生活在唐朝,他虽热衷功名,但也对道家和禅学有浓厚兴趣。这首诗具体创作时间不详,大致是他在游历禅僧院时,有感于禅僧院的宁静氛围和禅僧的修行状态而作,体现了他对禅意生活和内心安定境界的向往与追求。

《题禅僧院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中描写谷鸟啼叫、猿猴呼喊等动态场景,衬托出禅僧院的宁静以及“定中人”内心的平静,更突出了禅意的境界。 对比 :外界鸟儿啼叫、花瓣飘落等充满生机与变化的景象,与“定中人”不为所动、内心安定形成鲜明对比,强调了“定中人”超凡的心境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言描绘出禅僧院的景象和禅僧的心境,没有过多的修饰却能准确...