山居乐

· 施肩吾

鸾鹤每于松下见,笙歌常向坐中闻。
手持十节龙头杖,不指虚空即指云。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居的惬意生活,展现了其与鸾鹤为伴、常闻笙歌的闲适场景,塑造了一位手持龙头杖、逍遥自在、超凡脱俗的山居者形象,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受,以及远离尘世的逍遥心境。

逐句注释

  • “鸾鹤每于松下见”:
    • 字词:“鸾鹤”,鸾鸟和仙鹤,在古代常被视为神仙的坐骑或祥瑞之物;“每”,常常。
    • 句意:常常能在松树下看到鸾鸟和仙鹤。
  • “笙歌常向坐中闻”:
    • 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌;“坐”,同“座”,座位。
    • 句意:常常能在座位中听到美妙的奏乐歌声。
  • “手持十节龙头杖”:
    • 字词:“十节”,形容拐杖有很多节,可能象征着一定的年份或意义;“龙头杖”,顶端雕刻成龙头形状的拐杖,通常为有身份或修行之人所用。
    • 句意:手里拿着顶端刻有龙头、有很多节的拐杖。
  • “不指虚空即指云”:
    • 字词:“虚空”,天空、宇宙;“即”,就。
    • 句意:这拐杖不是指向天空就是指向云朵。

现代译文

常常能在松树下看见鸾鸟和仙鹤,
座位之中也时常能听到美妙笙歌。
手里握着顶端刻着龙头的多节拐杖,
它不是指向浩渺天空就是指向云朵。

创作背景

施肩吾是唐代诗人,后隐居山林潜心修道。这首诗创作于他山居期间。他远离尘世喧嚣,在山林中追求一种超凡脱俗的生活境界和精神上的自由,此诗便是他山居生活的写照,反映了他在这种环境下悠然自得、逍遥自在的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“鸾鹤每于松下见,笙歌常向坐中闻”营造出一种虚幻、超凡的氛围,鸾鹤、笙歌可能并非现实中真实存在,而是诗人想象或精神层面的感受,为诗歌增添了神秘的色彩;而“手持十节龙头杖”则是实写,具体描绘了诗人的形象。虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
    • 形象塑造:通过对诗人手持龙头杖,“不指虚空即指云”这一动作的描写,生动地塑造了一位超凡脱俗、逍遥自在的山居者形象,让读者能够直观地感受到诗人的心境和追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出山居生活的独特场景和诗人的形象。用词精准,如“每”“常”体现出山居生活的常态,“不指……即指”的表述简洁而有力地表现出诗人的随性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、闲适、超凡的意境。鸾鹤、松下、笙歌、龙头杖、虚空、云等意象的组合,构成了一个远离尘世喧嚣的仙境般的世界,让读者仿佛身临其境,感受到诗人山居生活的惬意和内心的宁静。