这首诗描绘了诗人在山中与白鹿相伴的闲适生活场景,展现了山中环境的清幽与宁静,表达了诗人对这种远离尘世、自由自在生活的喜爱与陶醉之情。
山中玩白鹿
绕洞寻花日易销,人间无路得相招。
呦呦白鹿毛如雪,踏我桃花过石桥。
呦呦白鹿毛如雪,踏我桃花过石桥。
简要说明
逐句注释
- “绕洞寻花日易销”:
- 字词:“绕洞”,围绕山洞;“寻花”,寻觅花朵;“销”,通“消”,消逝。
- 句意:围绕着山洞寻觅花朵,日子很容易就过去了。
- “人间无路得相招”:
- 字词:“人间”,指尘世;“相招”,邀请。
- 句意:尘世没有道路能够通向这里来邀请我。
- “呦呦白鹿毛如雪”:
- 字词:“呦呦”,鹿的叫声;“毛如雪”,形容白鹿的毛像雪一样洁白。
- 句意:呦呦鸣叫的白鹿毛发像雪一样洁白。
- “踏我桃花过石桥”:
- 字词:“踏”,踩踏;“过”,走过。
- 句意:白鹿踩踏过我的桃花走过石桥。
现代译文
围绕着山洞寻觅花朵,时光轻易就流逝,
尘世没有路径能来把我邀请。
呦呦叫着的白鹿毛发洁白如雪,
它踩踏过我的桃花走过那座石桥。
创作背景
施肩吾生活在唐朝,他一生好道,后隐居在洪州西山。这首诗可能就是他隐居山中时所作。当时他远离尘世喧嚣,在山中过着闲适的生活,与自然为伴,白鹿、桃花等都是他山中生活常见的景象,于是创作此诗来记录这种惬意的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“绕洞寻花”是动态的行为,展现了诗人在山中的活动;而“呦呦白鹿毛如雪”描绘了静止状态下白鹿的形象,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 以景衬情:通过描绘山中绕洞寻花、白鹿踏花过桥等景色,衬托出诗人内心的宁静与对山中生活的喜爱之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“呦呦白鹿毛如雪”,用直白的语言就生动地描绘出白鹿的可爱形象,给人以美的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、自然的意境。诗中的山洞、花朵、白鹿、桃花、石桥等元素组合在一起,构成了一幅充满生机与诗意的山中画卷,让读者感受到诗人远离尘世的自在与逍遥。