诗无敌

仙客归乡词二首 一

唐 · 施肩吾

六合八荒游未半,子孙零落暂归来。
井边不认捎云树,多是门人在后栽。

简要说明

这首诗以“仙客”的视角展开,描绘了一位游子在外游历多年后归乡的情景。诗中通过描写游子对故乡景物的陌生感,抒发了时光流逝、人事变迁的感慨,同时也流露出一种物是人非的怅惘之情。

逐句注释

  • “六合八荒游未半,子孙零落暂归来”:
    • 字词:“六合”,指上下和东西南北四方,泛指天下或宇宙;“八荒”,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北等八面方向,也泛指天下。“零落”,指离散、衰颓。
    • 句意:在广阔的天地间游历还不到一半,子孙们都已离散,自己暂时回到了故乡。
  • “井边不认捎云树,多是门人在后栽”:
    • 字词:“捎云树”,高耸入云的树木;“门人”,指弟子、徒弟。
    • 句意:站在井边,已经认不出那些高耸入云的树木了,大多是自己的弟子们在后来栽种的。

现代译文

在天地宇宙间游历还未过半,
子孙已然离散我暂返家园。
井边那些高耸入云的树木,
我竟已认不出,多是弟子后来所栽。

创作背景

施肩吾生活在中晚唐时期,一生好道,曾隐居学道。此诗可能是他在云游四方一段时间后,回到故乡时所作。当时社会动荡不安,人们的生活也受到很大影响,施肩吾在经历了漫长的游历后回到故乡,看到故乡的变化和人事的沧桑,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“六合八荒游未半”的漫长游历与“子孙零落”的现状形成对比,突出了时光的无情和人事的变迁。同时,游子对故乡“井边”树木的不认识,衬托出故乡变化之大,强化了物是人非的感慨。
    • 侧面描写:不直接写自己对故乡变化的感慨,而是通过写认不出树木,从侧面表达出时光流逝、故乡已非昔日模样的怅惘之情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。如“井边不认捎云树”,用直白的语言描绘出游子的陌生感,却能让读者深刻感受到他内心的复杂情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种沧桑、落寞的意境。游子归来,面对熟悉又陌生的故乡,井边的树木见证了岁月的变迁,诗人在这样的环境中,感慨时光易逝、人事无常,使整首诗充满了淡淡的忧伤和无奈。