诗无敌

山石榴花

唐 · 施肩吾

深色胭脂碎剪红,巧能攒合是天公。
莫言无物堪相比,妖艳西施春驿中。

简要说明

这首诗以山石榴花为主题,通过形象的描写和巧妙的比喻,赞美了山石榴花的艳丽,表达了诗人对山石榴花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “深色胭脂碎剪红”:
    • 字词:“胭脂”,即胭脂,一种红色的化妆品;“碎剪红”,形容山石榴花如被剪碎的红色绸缎。
    • 句意:山石榴花颜色深红如胭脂,像是被剪碎的红色绸缎。
  • “巧能攒合是天公”:
    • 字词:“攒合”,聚集、组合;“天公”,指大自然。
    • 句意:能够巧妙地将这些花瓣组合在一起的是大自然。
  • “莫言无物堪相比”:
    • 字词:“堪”,能够、可以。
    • 句意:不要说没有什么东西可以与它相比。
  • “妖艳西施春驿中”:
    • 字词:“妖艳”,艳丽;“西施”,春秋时期越国美女;“春驿”,春天的驿站。
    • 句意:它就像艳丽的西施站在春天的驿站中。

现代译文

山石榴花颜色深红如胭脂,
仿佛是被剪碎的红色绸缎。
能够巧妙组合花瓣的,
那一定是神奇的大自然。
不要说没有事物能与它比美,
它就像艳丽的西施站在春天的驿站。

创作背景

施肩吾是唐朝诗人,其具体创作这首诗的时间难以确定。但可以推测,诗人在春日看到艳丽的山石榴花,被其美丽所打动,从而创作此诗来赞美山石榴花的娇艳。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将山石榴花比作“深色胭脂碎剪红”,形象地描绘出花朵的颜色和形态,给人以直观的视觉感受。又将山石榴花比作“妖艳西施”,把花的艳丽与人的美貌相联系,使读者更能体会到山石榴花的迷人之处。
  • 语言特色:语言生动活泼,富有想象力。如“巧能攒合是天公”一句,将大自然拟人化,赋予其巧妙组合花瓣的能力,增添了诗歌的趣味性。
  • 意境营造:通过对山石榴花的描写,营造出一种艳丽、明媚的春日意境。读者仿佛能看到春日里驿站旁那艳丽的山石榴花,感受到诗人对这美景的赞美之情。