这首诗围绕对秦弄玉的哀悼之情展开,描绘了弄玉逝去后的场景,既有葬花之悲,又有旧地重寻的怅惘,抒发了诗人对弄玉深深的怀念与惋惜之情。
梦挽秦弄玉
泣葬一枝红,生同死不同。
金钿坠芳草,香绣满春风。
旧日闻箫处,高楼当月中。
梨花寒食夜,深闭翠微宫。
金钿坠芳草,香绣满春风。
旧日闻箫处,高楼当月中。
梨花寒食夜,深闭翠微宫。
简要说明
逐句注释
- “泣葬一枝红,生同死不同”:
- 字词:“一枝红”,代指秦弄玉,将其比作花;“生同死不同”,意为生前相伴,死后阴阳两隔。
- 句意:伤心哭泣着埋葬了如鲜花般的她,生前能够相伴,死后却阴阳相隔。
- “金钿坠芳草,香绣满春风”:
- 字词:“金钿”,女子头上的装饰品;“香绣”,带有香气的刺绣衣物。
- 句意:她头上的金钿遗落在芳草之中,那带着香气的绣衣在春风中飘动。
- “旧日闻箫处,高楼当月中”:
- 字词:“旧日闻箫处”,指过去听到弄玉吹箫的地方;“当”,正对着。
- 句意:过去常常听到她吹箫的地方,那高楼正处在明月之下。
- “梨花寒食夜,深闭翠微宫”:
- 字词:“寒食夜”,寒食节的夜晚,寒食节有禁火、祭祀等习俗;“翠微宫”,弄玉居住的宫殿。
- 句意:在梨花盛开的寒食节夜晚,翠微宫的门紧紧关闭着。
现代译文
伤心哭泣着埋葬了如花般的她,
生前相伴死后却已阴阳两隔。
她的金钿遗落在芬芳的草地,
香绣衣裳在春风中轻轻飘拂。
过去常听她吹箫的那座高楼,
此刻正孤独地立在明月之下。
梨花绽放的寒食节寂静夜晚,
翠微宫的宫门紧紧关闭着。
创作背景
沈亚之所处的唐代,文人多有丰富的情感表达与奇幻的想象创作。这首诗应是他基于秦弄玉的传说故事而创作。秦弄玉是秦穆公之女,善吹箫,与萧史结为夫妇,后乘凤而去。沈亚之或许在听闻故事后,以弄玉逝去为背景展开创作,借悼念弄玉来抒发自己内心的情感,创作具体时间难以精确考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中以“一枝红”象征秦弄玉,形象地表现出弄玉的美丽与娇弱,同时用葬花来表达对她逝去的哀悼。
- 对比手法:“生同死不同”将生前的相伴与死后的分离进行对比,强烈地表达出阴阳两隔的悲痛。
- 借景抒情:“梨花寒食夜,深闭翠微宫”通过描写寒食节夜晚梨花盛开、宫门紧闭的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人对弄玉的怀念之情。
- 语言特色:语言优美典雅,如“金钿坠芳草,香绣满春风”,用词细腻,生动地描绘出弄玉逝去后的场景,富有画面感。同时,诗句简洁而富有表现力,用较少的文字传达出深沉的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惆怅的意境。从葬花的悲痛,到旧地重寻的失落,再到寒食夜的凄凉,诗人通过一系列的描写,将读者带入到一个充满哀思的世界,让人深刻感受到他对弄玉的怀念之情。
常见问题
《梦挽秦弄玉》的作者和朝代是什么?
《梦挽秦弄玉》的作者是沈亚之,页面按唐作品展示。
《梦挽秦弄玉》主要写了什么?
这首诗围绕对秦弄玉的哀悼之情展开,描绘了弄玉逝去后的场景,既有葬花之悲,又有旧地重寻的怅惘,抒发了诗人对弄玉深深的怀念与惋惜之情。
《梦挽秦弄玉》的创作背景是什么?
沈亚之所处的唐代,文人多有丰富的情感表达与奇幻的想象创作。这首诗应是他基于秦弄玉的传说故事而创作。秦弄玉是秦穆公之女,善吹箫,与萧史结为夫妇,后乘凤而去。沈亚之或许在听闻故事后,以弄玉逝去为背景展开创作,借悼念弄玉来抒发自己内心的情感,创作具体时间难以精确考证。
《梦挽秦弄玉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中以“一枝红”象征秦弄玉,形象地表现出弄玉的美丽与娇弱,同时用葬花来表达对她逝去的哀悼。 对比手法 :“生同死不同”将生前的相伴与死后的分离进行对比,强烈地表达出阴阳两隔的悲痛。 借景抒情 :“梨花寒食夜,深闭翠微宫”通过描写寒食节夜晚梨花盛开、宫门紧闭的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人对弄玉的怀念之情。 语言特色 :...