这首诗是鲍溶为送王炼师而作,描绘了祭祀圣母祠堂时的场景和周边的自然风光,展现了当地的风土人情,表达了诗人对丰收的期盼和对神灵庇佑的感激之情。
送王炼师
圣母祠堂药树香,邑君承命荐椒浆。
风云大感精神地,雷雨频过父母乡。
尽日一川侵草绿,回车二麦绕山黄。
野人久会神仙事,敢奏歌钟庆万箱。
风云大感精神地,雷雨频过父母乡。
尽日一川侵草绿,回车二麦绕山黄。
野人久会神仙事,敢奏歌钟庆万箱。
简要说明
逐句注释
- “圣母祠堂药树香,邑君承命荐椒浆”:
- 字词:“圣母祠堂”,供奉圣母的庙宇;“药树”,有药用价值的树木;“邑君”,指当地的官员;“荐”,进献;“椒浆”,用椒浸制的酒,古代用于祭祀。
- 句意:圣母的祠堂里药树散发着香气,当地官员奉命进献椒浆进行祭祀。
- “风云大感精神地,雷雨频过父母乡”:
- 字词:“风云大感”,指天地间的风云变化让人感慨;“精神地”,神圣的地方;“父母乡”,故乡。
- 句意:这神圣的地方让天地风云都为之感应,雷雨频繁地光顾这片故乡的土地。
- “尽日一川侵草绿,回车二麦绕山黄”:
- 字词:“尽日”,整日;“一川”,整条河流;“侵”,蔓延;“回车”,返回;“二麦”,指大麦和小麦。
- 句意:一整天河水蔓延让岸边的草变得更加翠绿,返回时看到山上的大麦和小麦一片金黄。
- “野人久会神仙事,敢奏歌钟庆万箱”:
- 字词:“野人”,诗人自谦之词;“会”,知晓;“歌钟”,即编钟,这里指奏乐;“万箱”,形容粮食丰收,装满很多粮仓。
- 句意:我长久以来知晓神仙之事,斗胆奏起音乐庆祝即将到来的大丰收。
现代译文
圣母的祠堂里药树散发着芬芳,
当地官员奉使命进献椒浆祭享。
这神圣之地让风云都为之感怀,
雷雨常常降临这生养的故乡。
一整天河水蔓延草色愈发葱绿,
返回时山间麦浪已是一片金黄。
我久已懂得那神仙庇佑的妙事,
大胆奏起乐声庆祝丰收满粮仓。
创作背景
鲍溶生活在唐朝,当时民间祭祀活动较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是在当地祭祀圣母的活动之后所作。可能当时当地百姓期盼风调雨顺、庄稼丰收,便举行祭祀活动,诗人参与其中并送王炼师离开时写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“药树香”“一川侵草绿”“二麦绕山黄”等景色,既展现了当地的自然之美,又借景表达了对丰收的期待和喜悦之情。
- 虚实结合:“风云大感精神地,雷雨频过父母乡”,既有对眼前祭祀圣地神圣氛围的实写,又有对天地感应、神灵庇佑的虚写,增添了诗歌的神秘色彩。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出祭祀场景和田园风光。如“尽日一川侵草绿,回车二麦绕山黄”,用简洁的语言勾勒出一幅色彩鲜明的田园画卷。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和且充满希望的意境。从祭祀圣母的庄重,到自然景色的生机盎然,再到对丰收的期盼,让读者感受到诗人对这片土地和生活的热爱,以及对美好生活的向往。