诗无敌

采莲曲二首 二

隋唐五代 · 鲍溶

采莲朅来水无风,莲潭如鉴松如龙。
夏衫短袖交斜红,艳歌笑鬬新芙蓉。

简要说明

这首诗描绘了夏日女子采莲的欢乐场景,展现了莲潭美景与采莲女的艳丽活泼,洋溢着青春的气息和欢快的氛围。

逐句注释

  • “采莲朅来水无风,莲潭如鉴松如龙”:
    • 字词:“朅来”,归来;“鉴”,同“鉴”,镜子。
    • 句意:采莲归来,水面风平浪静,莲潭像镜子一样清澈,岸边的松树像巨龙一样盘曲。
  • “夏衫短袖交斜红,艳歌笑鬬新芙蓉”:
    • 字词:“交斜红”,指夏衫上斜斜交错的红色装饰;“鬬”,同“斗”,比美。
    • 句意:采莲女穿着短袖夏衫,上面斜斜交错着红色装饰,她们唱着艳丽的歌曲,笑着与刚刚开放的芙蓉花比美。

现代译文

采莲归来,水面平静没有风,
莲潭像镜子,松树像巨龙。
采莲女身着短袖夏衫,
斜斜交错的红色装饰很醒目。
她们唱着艳丽的歌,笑着与新荷比美。

创作背景

鲍溶生活在唐朝,当时社会经济繁荣,文化艺术昌盛。采莲是夏季常见的劳动活动,也是文人墨客喜爱描绘的题材。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在夏日看到采莲女采莲的场景后有感而发,以生动的笔触记录下这充满生机与欢乐的画面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“莲潭如鉴松如龙”,将莲潭比作镜子,形象地写出了莲潭的清澈平静;把松树比作巨龙,生动地描绘出松树的盘曲形态,使画面更具视觉冲击力。
    • 衬托:以“新芙蓉”衬托采莲女的艳丽活泼,“艳歌笑鬬新芙蓉”,通过采莲女与芙蓉花比美,突出了采莲女的青春活力和美丽动人。
  • 语言特色:语言清新自然,色彩鲜明,如“夏衫短袖交斜红”一句,“红”字给人以强烈的视觉感受,生动地描绘出采莲女服饰的艳丽。
  • 意境营造:诗中描绘了莲潭、松树、采莲女等画面,营造出一种清新、欢快、充满生机的意境。采莲女的歌声和笑声融入夏日美景之中,让读者仿佛身临其境,感受到那份青春的欢乐与活力。