此诗围绕生命的短暂和无常展开,以“大明一寸光”与“腐草”作对比,强调生命如呼吸般短暂,进而引发对诸苦根源的思考,表达了对生命和人生苦难的深刻感悟。
病起酬如禅德
大明一寸光,腐草一何假。
人命呼吸间,诚哉是言也。
呼之曾已休,吸之尚未舍。
寄问诸苦源,来者不来者。
人命呼吸间,诚哉是言也。
呼之曾已休,吸之尚未舍。
寄问诸苦源,来者不来者。
简要说明
逐句注释
- “大明一寸光,腐草一何假”:
- 字词:“大明”,指太阳;“一何”,多么。
- 句意:太阳哪怕只有一寸的光芒,也无比真实,而腐草的光亮是多么虚假啊。
- “人命呼吸间,诚哉是言也”:
- 字词:“诚哉”,确实是。
- 句意:人的生命就在一呼一吸之间,这句话确实是有道理的啊。
- “呼之曾已休,吸之尚未舍”:
- 字词:“曾”,已经;“舍”,停止。
- 句意:呼出一口气,这口气已经消散,吸入一口气,还没等它停止。
- “寄问诸苦源,来者不来者”:
- 字词:“寄问”,托人询问,这里是表达询问;“来者不不来者”,可以理解为已经到来的苦难和尚未到来的苦难。
- 句意:我想问问这各种苦难的根源,不管是已经到来的还是尚未到来的。
现代译文
太阳哪怕只有一寸光芒,都如此真实,
腐草发出的光亮,是多么的虚假。
人的生命就在一呼一吸之间,
这句话说得确实有道理啊。
呼出的气已经消散,
吸入的气还没停止。
我想问一问这各种苦难的根源,
不管是已经到来的还是尚未到来的。
创作背景
释重显是宋代云门宗高僧。这首诗是他病愈之后所作,病中的经历让他对生命的脆弱和无常有了更为深刻的感受。在佛教思想的影响下,他思考生命的短暂与人生的苦难,从而创作此诗来表达内心的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇以“大明一寸光”和“腐草”作对比,突出了真实与虚假的差异,为后文对生命短暂和无常的论述做铺垫。
- 象征:用“呼之曾已休,吸之尚未舍”象征生命的短暂和无常,形象地传达出生命在呼吸之间流转,随时可能消逝的感觉。
- 语言特色:语言直白、质朴,以简洁的文字表达深刻的哲理。没有过多的修饰,但却能直击人心,让读者感受到诗人对生命和苦难的严肃思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种凝重、沉思的意境。从对自然现象的对比描写,到对生命的深刻感悟,再到对苦难根源的探寻,层层递进,使读者仿佛能看到诗人在病愈后,陷入对生命和人生的深深思索之中,感受到一种对生命无常的敬畏和对苦难根源的探寻精神。
常见问题
《病起酬如禅德》的作者和朝代是什么?
《病起酬如禅德》的作者是释重显,页面按宋作品展示。
《病起酬如禅德》主要写了什么?
此诗围绕生命的短暂和无常展开,以“大明一寸光”与“腐草”作对比,强调生命如呼吸般短暂,进而引发对诸苦根源的思考,表达了对生命和人生苦难的深刻感悟。
《病起酬如禅德》的创作背景是什么?
释重显是宋代云门宗高僧。这首诗是他病愈之后所作,病中的经历让他对生命的脆弱和无常有了更为深刻的感受。在佛教思想的影响下,他思考生命的短暂与人生的苦难,从而创作此诗来表达内心的感悟。
《病起酬如禅德》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇以“大明一寸光”和“腐草”作对比,突出了真实与虚假的差异,为后文对生命短暂和无常的论述做铺垫。 象征 :用“呼之曾已休,吸之尚未舍”象征生命的短暂和无常,形象地传达出生命在呼吸之间流转,随时可能消逝的感觉。 语言特色 :语言直白、质朴,以简洁的文字表达深刻的哲理。没有过多的修饰,但却能直击人心,让读者感受到诗人对生命和苦难的严肃思...