送遇能禅者

· 释重显

湖绕岩城列象寛,万家台榭水光寒。
片帆隐隐生遥极,谁问曹溪意转难。

简要说明

这首诗是释重显送别遇能禅者之作。诗中先描绘了湖绕岩城、万家台榭的景象,展现出开阔又带有寒意的画面,后借片帆远去,感慨对曹溪禅意理解的艰难,表达了对禅理探寻的思索以及送别时的感慨。

逐句注释

  • “湖绕岩城列象寛”:
    • 字词:“绕”,同“绕”;“列象”,指眼前呈现的景象;“寛”,同“宽”。
    • 句意:湖水环绕着岩城,眼前呈现出开阔的景象。
  • “万家台榭水光寒”:
    • 字词:“台榭”,指楼阁台榭;“水光寒”,湖水的波光透着寒意。
    • 句意:千家万户的楼阁台榭倒映在寒冷的湖水中。
  • “片帆隐隐生遥极”:
    • 字词:“隐隐”,隐隐约约;“遥极”,遥远的地方。
    • 句意:一片孤帆隐隐约约地出现在遥远的地方。
  • “谁问曹溪意转难”:
    • 字词:“曹溪”,禅宗南宗的发源地,代指禅宗佛法;“意转难”,理解其禅意变得更加困难。
    • 句意:有谁去探寻曹溪的禅意,会发现理解起来越发困难。

现代译文

湖水环绕着岩城,眼前景象开阔宽广,
千家万户的楼阁台榭,倒映着寒冷波光。
一片孤帆隐隐约约,出现在遥远地方,
有谁去探寻曹溪禅意,却发觉越发难想。

创作背景

释重显生活在宋代,佛教禅宗在当时有着广泛的传播和影响。这首诗创作于送别遇能禅者之际,具体时间难以确定。他在送别之时,面对眼前的湖光山色,联想到禅宗佛法的高深与难以领悟,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了湖绕岩城、万家台榭的景象,通过“水光寒”营造出一种清冷的氛围,为后两句表达对禅意难以理解的感慨做铺垫。后两句以片帆远去的景象,进一步烘托出禅意的遥远和难以捉摸,景中含情,情景交融。
    • 对比:前两句展现出开阔的自然景象和繁华的人间烟火,而后两句则转入对曹溪禅意的探寻,将现实的景象与抽象的禅意形成对比,突出了禅意的高深莫测。
  • 语言特色:语言简洁而生动,如“湖绕岩城列象寛”“万家台榭水光寒”用简洁的文字勾勒出一幅宏大而清冷的画面。“隐隐”一词准确地描绘出片帆在遥远之处若隐若现的状态,增强了诗歌的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、清冷且带有神秘色彩的意境。从湖绕岩城的宏观景象,到片帆在遥远天际的若有若无,再到对曹溪禅意的思索,使读者感受到一种超脱尘世、难以捉摸的氛围,体现出禅宗思想的深邃与神秘。

常见问题

《送遇能禅者》的作者和朝代是什么?

《送遇能禅者》的作者是释重显,页面按宋作品展示。

《送遇能禅者》主要写了什么?

这首诗是释重显送别遇能禅者之作。诗中先描绘了湖绕岩城、万家台榭的景象,展现出开阔又带有寒意的画面,后借片帆远去,感慨对曹溪禅意理解的艰难,表达了对禅理探寻的思索以及送别时的感慨。

《送遇能禅者》的创作背景是什么?

释重显生活在宋代,佛教禅宗在当时有着广泛的传播和影响。这首诗创作于送别遇能禅者之际,具体时间难以确定。他在送别之时,面对眼前的湖光山色,联想到禅宗佛法的高深与难以领悟,从而写下此诗来抒发内心的感慨。

《送遇能禅者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了湖绕岩城、万家台榭的景象,通过“水光寒”营造出一种清冷的氛围,为后两句表达对禅意难以理解的感慨做铺垫。后两句以片帆远去的景象,进一步烘托出禅意的遥远和难以捉摸,景中含情,情景交融。 对比 :前两句展现出开阔的自然景象和繁华的人间烟火,而后两句则转入对曹溪禅意的探寻,将现实的景象与抽象的禅意形成对比,突出了禅意的高深莫...