送麻居士

· 释重显

纱帽山仪白苧袍,远披孤顶近吾曹。
携来七尺霜前竹,划断天云不放高。

简要说明

这首诗是释重显送别麻居士之作,通过对麻居士形象与行为的描绘,展现了麻居士超凡脱俗、潇洒不羁的气质,表达了诗人对麻居士的赞赏与送别之情。

逐句注释

  • “纱帽山仪白苧袍”:
    • 字词:“纱帽山仪”,“纱帽”为常见帽子,“山仪”指具有山间隐士般的仪态;“白苧袍”,用白苎麻织成的袍子,多为隐者所穿。
    • 句意:麻居士头戴纱帽,有着山间隐士的仪态,身着白苎麻织成的袍子。
  • “远披孤顶近吾曹”:
    • 字词:“披”,覆盖、来到;“孤顶”,指孤高的山顶;“吾曹”,我们。
    • 句意:麻居士从远处的孤高山顶而来,靠近我们。
  • “携来七尺霜前竹”:
    • 字词:“七尺”,表示长度;“霜前竹”,经霜的竹子,寓意坚韧。
    • 句意:麻居士携带着一根七尺长的经霜的竹子。
  • “划断天云不放高”:
    • 字词:“划断”,分开、截断;“放高”,让云升高。
    • 句意:那竹子仿佛能把天上的云截断,不让云往高处飘去。

现代译文

麻居士头戴纱帽,有着隐士仪态,身着白苎麻袍,
从远处孤高的山顶而来,靠近我们身旁。
他携带着一根七尺长的经霜的竹子,
那竹子好似能把天上的云截断,不让云往高处飞扬。

创作背景

释重显是北宋著名诗僧,他的诗多与禅理、隐士生活相关。这首《送麻居士》具体创作时间不详,但应是在他与麻居士交往过程中,在送别麻居士时所作。麻居士可能是一位具有隐士风范的人,与释重显相识且有一定情谊,诗人通过此诗送别麻居士并展现其独特形象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:诗中通过对麻居士的服饰(纱帽、白苧袍)、行踪(远披孤顶)、携带物品(霜前竹)等方面的描写,生动地刻画了麻居士超凡脱俗的形象,使读者能直观地感受到他的独特气质。
    • 夸张想象:“划断天云不放高”运用了夸张和想象的手法,赋予竹子以神奇的力量,将麻居士携带的竹子想象成能截断天云的神器,突出了麻居士的潇洒不羁和与众不同。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“纱帽山仪”“霜前竹”等词语,用简洁的语言勾勒出鲜明的形象。同时,诗句富有动感,如“划断”一词,使诗歌充满了张力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、洒脱的意境。从麻居士从孤顶而来,到携竹截断天云,展现出一种远离尘世、自由奔放的氛围,表达了诗人对这种超凡境界的向往和对麻居士的赞赏之情。

常见问题

《送麻居士》的作者和朝代是什么?

《送麻居士》的作者是释重显,页面按宋作品展示。

《送麻居士》主要写了什么?

这首诗是释重显送别麻居士之作,通过对麻居士形象与行为的描绘,展现了麻居士超凡脱俗、潇洒不羁的气质,表达了诗人对麻居士的赞赏与送别之情。

《送麻居士》的创作背景是什么?

释重显是北宋著名诗僧,他的诗多与禅理、隐士生活相关。这首《送麻居士》具体创作时间不详,但应是在他与麻居士交往过程中,在送别麻居士时所作。麻居士可能是一位具有隐士风范的人,与释重显相识且有一定情谊,诗人通过此诗送别麻居士并展现其独特形象。

《送麻居士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :诗中通过对麻居士的服饰(纱帽、白苧袍)、行踪(远披孤顶)、携带物品(霜前竹)等方面的描写,生动地刻画了麻居士超凡脱俗的形象,使读者能直观地感受到他的独特气质。 夸张想象 :“划断天云不放高”运用了夸张和想象的手法,赋予竹子以神奇的力量,将麻居士携带的竹子想象成能截断天云的神器,突出了麻居士的潇洒不羁和与众不同。 语言特色 :语言简洁...