送尚辞

· 释重显

浮图之子,履道为贵。
天兮地兮,何泰何否。
动无饰非,静还雕伪。
辞也云行,后生可畏。

简要说明

这首诗是释重显送别尚辞时所作,主要表达了对尚辞的期许,强调修行之人应遵循正道,无论环境好坏都要做到言行真诚、表里如一,同时对尚辞的未来发展给予肯定和鼓励。

逐句注释

  • “浮图之子,履道为贵”:
    • 字词:“浮图”,这里指佛教;“履道”,践行正道。
    • 句意:作为佛门弟子,以践行正道为最可贵的品质。
  • “天兮地兮,何泰何否”:
    • 字词:“泰”“否”,《易经》中的两个卦名,“泰”表示顺利、亨通,“否”表示失利、不顺。
    • 句意:天地之间,无论处于顺利还是不顺的境遇。
  • “动无饰非,静还雕伪”:
    • 字词:“饰非”,掩饰过错;“雕伪”,雕琢虚伪。
    • 句意:行动时不要掩饰自己的过错,静止时也要去除内心的虚伪。
  • “辞也云行,后生可畏”:
    • 字词:“云行”,像云一样自由飘荡,这里表示尚辞的行踪或发展;“后生可畏”,指年轻人有前途,令人敬畏。
    • 句意:尚辞你如同行云般自在前行,未来大有可为,令人敬畏。

现代译文

作为佛门弟子,
践行正道最为可贵。
天地之间的境遇,
哪管它是顺利还是不顺。
行动时不要掩饰过错,
静止时也要去除虚伪。
尚辞你如行云般自在前行,
年轻人前途无量令人敬畏。

创作背景

释重显是北宋时期著名的禅僧和诗人。这首诗是他送别尚辞时创作的。在当时的佛教环境中,僧人之间注重道德修行和精神传承。释重显通过这首诗,将自己对佛法修行的理解和人生的感悟传达给尚辞,同时也是对尚辞的一种勉励和期许,希望他能在修行的道路上坚守正道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理表达:整首诗充满了哲理意味,通过对佛门弟子修行准则的阐述,如“履道为贵”“动无饰非,静还雕伪”,传达出一种深刻的道德观念和修行理念,富有劝诫和启示作用。
    • 比兴手法:“辞也云行”运用比兴的手法,以云的自由飘荡比喻尚辞的未来发展,形象地表达出对尚辞的美好祝愿和对其前途的肯定。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的道理,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力和说服力。诗句对仗工整,如“动无饰非,静还雕伪”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:诗中营造出一种庄重、严肃的氛围,体现出佛门修行的严谨和对正道的追求。同时,“后生可畏”又透露出一种对未来的希望和积极向上的态度,使整首诗既有劝诫之意,又不乏鼓励之情。

常见问题

《送尚辞》的作者和朝代是什么?

《送尚辞》的作者是释重显,页面按宋作品展示。

《送尚辞》主要写了什么?

这首诗是释重显送别尚辞时所作,主要表达了对尚辞的期许,强调修行之人应遵循正道,无论环境好坏都要做到言行真诚、表里如一,同时对尚辞的未来发展给予肯定和鼓励。

《送尚辞》的创作背景是什么?

释重显是北宋时期著名的禅僧和诗人。这首诗是他送别尚辞时创作的。在当时的佛教环境中,僧人之间注重道德修行和精神传承。释重显通过这首诗,将自己对佛法修行的理解和人生的感悟传达给尚辞,同时也是对尚辞的一种勉励和期许,希望他能在修行的道路上坚守正道。

《送尚辞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理表达 :整首诗充满了哲理意味,通过对佛门弟子修行准则的阐述,如“履道为贵”“动无饰非,静还雕伪”,传达出一种深刻的道德观念和修行理念,富有劝诫和启示作用。 比兴手法 :“辞也云行”运用比兴的手法,以云的自由飘荡比喻尚辞的未来发展,形象地表达出对尚辞的美好祝愿和对其前途的肯定。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的道理,没有过多的...