这首诗是释重显寄给钱塘观音朋山主的作品,表达了对朋山主的思念之情。诗中以秋水、云、寒蟾等意象,营造出一种空灵悠远的氛围,展现出诗人与朋山主之间超脱世俗的情谊,以及对对方行踪不定的感慨。
寄钱唐观音朋山主
远念依依阙附书,还同秋水淡相于。
冲云况是曾无定,几掩寒蟾出太虚。
冲云况是曾无定,几掩寒蟾出太虚。
简要说明
逐句注释
- “远念依依阙附书”:
- 字词:“远念”,遥远的思念;“依依”,形容思念之情深切;“阙”,通“缺”,缺少;“附书”,捎信。
- 句意:我满怀深切的思念,却缺少机会给你捎去书信。
- “还同秋水淡相于”:
- 字词:“还同”,还如,就像;“秋水”,秋天的水,常象征纯净、澄澈;“淡相于”,指平淡、自然的交往。
- 句意:我们的情谊就像秋天的水一样纯净、淡泊,自然而不造作。
- “冲云况是曾无定”:
- 字词:“冲云”,直上云霄,这里可能形容朋山主的行踪如云朵般飘忽不定;“曾无定”,从来没有固定。
- 句意:何况你就像那直冲云霄的云朵,行踪从来没有固定过。
- “几掩寒蟾出太虚”:
- 字词:“寒蟾”,指月亮,传说月中有蟾蜍,且月亮在秋天给人寒冷的感觉;“太虚”,天空。
- 句意:你几次像遮蔽月亮一样,从天空中出现又消失。
现代译文
我满怀遥远而深切的思念,却没能给你捎去书信,
我们的情谊就像秋天的水一样纯净淡泊。
何况你如同直冲云霄的云朵,行踪从来没有固定,
几次像遮蔽月亮一样,从天空中出现又消失不见。
创作背景
释重显生活在宋代,他是一位著名的禅僧。这首诗是他寄给钱塘观音朋山主的。朋山主可能也是一位僧人,二人或许有一定的交情。诗中反映出释重显对朋山主的思念,以及对其行踪不定的一种感慨。具体创作时间可能是在朋山主云游在外,释重显无法与之相见、书信往来的时候。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将诗人与朋山主的情谊比作“秋水”,形象地表现出情谊的纯净、淡泊;将朋山主的行踪比作“冲云”,生动地描绘出其飘忽不定的状态。
- 象征:“寒蟾”象征着高洁、清冷,与诗人和朋山主作为僧人的身份和超脱世俗的心境相契合,同时也增添了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“依依”“淡淡”等词,生动地传达出诗人的情感;“冲云”“寒蟾”等意象的运用,使诗歌富有画面感和文化内涵。
- 意境营造:通过“秋水”“冲云”“寒蟾”“太虚”等意象,营造出一种空灵、悠远、清冷的意境。这种意境既表达了诗人对朋山主的思念之情,又体现出他们作为僧人所追求的超脱尘世的精神境界。整首诗情景交融,将情感融入到自然意象之中,给人以美的享受和深刻的感悟。
常见问题
《寄钱唐观音朋山主》的作者和朝代是什么?
《寄钱唐观音朋山主》的作者是释重显,页面按宋作品展示。
《寄钱唐观音朋山主》主要写了什么?
这首诗是释重显寄给钱塘观音朋山主的作品,表达了对朋山主的思念之情。诗中以秋水、云、寒蟾等意象,营造出一种空灵悠远的氛围,展现出诗人与朋山主之间超脱世俗的情谊,以及对对方行踪不定的感慨。
《寄钱唐观音朋山主》的创作背景是什么?
释重显生活在宋代,他是一位著名的禅僧。这首诗是他寄给钱塘观音朋山主的。朋山主可能也是一位僧人,二人或许有一定的交情。诗中反映出释重显对朋山主的思念,以及对其行踪不定的一种感慨。具体创作时间可能是在朋山主云游在外,释重显无法与之相见、书信往来的时候。
《寄钱唐观音朋山主》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将诗人与朋山主的情谊比作“秋水”,形象地表现出情谊的纯净、淡泊;将朋山主的行踪比作“冲云”,生动地描绘出其飘忽不定的状态。 象征 :“寒蟾”象征着高洁、清冷,与诗人和朋山主作为僧人的身份和超脱世俗的心境相契合,同时也增添了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“依依”“淡淡”等词,生动地传达出诗人的情感;“冲云”“寒蟾...