僧问四宾主因而有颂颂之 其九

· 释重显

宾主分不分,颟顸绝异闻。
解布劳生手,寄言来白云。

简要说明

这首诗围绕“宾主”这一禅宗概念展开探讨,表达了一种超越分别、破除异见的禅意境界,同时传达出解脱尘世劳生、寄心于自然的思想情感。

逐句注释

  • “宾主分不分,颟顸绝异闻”:
    • 字词:“宾主”,禅宗术语,用以比喻主客、体用等关系;“颟顸(mān hān)”,糊涂、不明事理,这里指超越分别的混沌状态;“绝”,断绝;“异闻”,不同的见解、说法。
    • 句意:对于宾主是否要区分这件事,应处于一种超越分别的状态,断绝那些不同的见解。
  • “解布劳生手,寄言来白云”:
    • 字词:“解布”,解开、摆脱;“劳生”,辛劳的人生;“寄言”,托人传话,这里是表达心意;“来白云”,指白云般自在的境界。
    • 句意:摆脱这辛劳的人生,将心意寄托于如白云般自在的境界。

现代译文

宾主是否要区分呢,
应超越分别断绝异见。
解开这辛劳人生的束缚,
把心意寄托给自在的白云。

创作背景

释重显是宋代著名的禅僧,禅宗思想在宋代发展成熟并呈现出多样化的特点。当时禅门盛行对“宾主”等概念的探讨,以帮助修行者领悟佛法真谛。这首诗很可能是释重显在与僧人探讨“四宾主”这一禅宗义理时所作,通过诗歌来表达自己对这一义理的独特见解和修行感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与解答:首句以“宾主分不分”设问,引发读者思考,接着用“颟顸绝异闻”给出解答,这种手法使诗歌具有一种思辨性,引导读者深入理解禅意。
    • 象征:“白云”在这里象征着自在、超脱的境界,诗人用“寄言来白云”表达了自己摆脱尘世、追求自在的精神追求,使抽象的禅理变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的禅理。“颟顸”等词的使用,增添了诗歌的独特韵味,既符合禅宗不拘常规的风格,又能准确传达出超越分别的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。前两句营造出一种超越世俗分别、远离纷扰异见的寂静氛围,后两句则通过“寄言来白云”将这种寂静升华到一种自在、高远的境界,让读者感受到一种摆脱尘世束缚、与自然融为一体的空灵之美。

常见问题

《僧问四宾主因而有颂颂之 其九》的作者和朝代是什么?

《僧问四宾主因而有颂颂之 其九》的作者是释重显,页面按宋作品展示。

《僧问四宾主因而有颂颂之 其九》主要写了什么?

这首诗围绕“宾主”这一禅宗概念展开探讨,表达了一种超越分别、破除异见的禅意境界,同时传达出解脱尘世劳生、寄心于自然的思想情感。

《僧问四宾主因而有颂颂之 其九》的创作背景是什么?

释重显是宋代著名的禅僧,禅宗思想在宋代发展成熟并呈现出多样化的特点。当时禅门盛行对“宾主”等概念的探讨,以帮助修行者领悟佛法真谛。这首诗很可能是释重显在与僧人探讨“四宾主”这一禅宗义理时所作,通过诗歌来表达自己对这一义理的独特见解和修行感悟。

《僧问四宾主因而有颂颂之 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与解答 :首句以“宾主分不分”设问,引发读者思考,接着用“颟顸绝异闻”给出解答,这种手法使诗歌具有一种思辨性,引导读者深入理解禅意。 象征 :“白云”在这里象征着自在、超脱的境界,诗人用“寄言来白云”表达了自己摆脱尘世、追求自在的精神追求,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的禅理。“颟顸”等词的使用,...