这首诗围绕“宗门三印”展开,表达了对“三印”字面意义的迷惑,通过提及“黄头大士”也不识“三印”,引发对于究竟谁能真正领悟并亲提“三印”的思考,蕴含着对佛法奥义难以参透的感慨。
宗门三印 其一
印空印水印泥,炳然字义还迷。
黄头大士不识,敢问谁得亲提。
黄头大士不识,敢问谁得亲提。
简要说明
逐句注释
- “印空印水印泥”:
- 字词:“印”,在禅宗语境中有印证、契合之意;“空”“水”“泥”代表三种不同的境界或对象。
- 句意:指禅宗的印证涉及到虚空、水、泥这三种不同的情境或层面。
- “炳然字义还迷”:
- 字词:“炳然”,明显、清晰;“还迷”,仍然感到迷惑。
- 句意:虽然“印空印水印泥”的字面意思很清晰,但还是让人感到困惑不解。
- “黄头大士不识”:
- 字词:“黄头大士”,指文殊菩萨,传说文殊菩萨有化身黄头童子。
- 句意:连文殊菩萨这样的大士都不认识、不明白“印空印水印泥”的深意。
- “敢问谁得亲提”:
- 字词:“敢问”,冒昧地问;“亲提”,亲自领悟、把握。
- 句意:冒昧地问,究竟谁能够真正领悟并亲自把握“印空印水印泥”的真谛呢。
现代译文
禅宗印证虚空、水和泥的境界,
字面意思清晰可还是令人迷惑。
就连文殊菩萨这样的大士都不懂,
敢问谁能真正领悟并亲自把握。
创作背景
释重显是宋代著名禅僧,禅宗在宋代发展到了一个新的阶段,禅门内部对于佛法教义的探讨和参悟十分活跃。“宗门三印”是禅宗修行和参悟中的一个重要概念,这首诗可能是释重显在日常修行、讲法或者与其他僧人交流过程中,对“宗门三印”这一概念深入思考后所作,表达了他对佛法奥义难以参透的困惑与探索。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗的最后一句“敢问谁得亲提”采用设问的手法,引发读者的思考,强调了“宗门三印”的深奥难懂,也体现出诗人对这一佛法概念的严肃探索态度。
- 引用典故:运用“黄头大士”(文殊菩萨)的典故,通过表明连文殊菩萨都不识“三印”,进一步突出“三印”的高深莫测,增加了诗歌的文化内涵和说服力。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人对佛法难题的困惑和思索。诗句通俗易懂,符合禅宗以简洁语言传达深刻哲理的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种深邃、神秘的意境,围绕“宗门三印”展开的探讨,让人感受到佛法的高深和难以捉摸。诗中透露出的困惑和对真谛的探寻,使读者仿佛置身于禅门修行者对佛法不断参悟的氛围之中,充满了禅意和哲思。
常见问题
《宗门三印 其一》的作者和朝代是什么?
《宗门三印 其一》的作者是释重显,页面按宋作品展示。
《宗门三印 其一》主要写了什么?
这首诗围绕“宗门三印”展开,表达了对“三印”字面意义的迷惑,通过提及“黄头大士”也不识“三印”,引发对于究竟谁能真正领悟并亲提“三印”的思考,蕴含着对佛法奥义难以参透的感慨。
《宗门三印 其一》的创作背景是什么?
释重显是宋代著名禅僧,禅宗在宋代发展到了一个新的阶段,禅门内部对于佛法教义的探讨和参悟十分活跃。“宗门三印”是禅宗修行和参悟中的一个重要概念,这首诗可能是释重显在日常修行、讲法或者与其他僧人交流过程中,对“宗门三印”这一概念深入思考后所作,表达了他对佛法奥义难以参透的困惑与探索。
《宗门三印 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗的最后一句“敢问谁得亲提”采用设问的手法,引发读者的思考,强调了“宗门三印”的深奥难懂,也体现出诗人对这一佛法概念的严肃探索态度。 引用典故 :运用“黄头大士”(文殊菩萨)的典故,通过表明连文殊菩萨都不识“三印”,进一步突出“三印”的高深莫测,增加了诗歌的文化内涵和说服力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗...