送清素禅者之金华

· 释重显

古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝。
金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月。

简要说明

这首诗是释重显送别清素禅者前往金华时所作。诗中描绘了禅者旅途的景象,营造出一种清冷、高洁的氛围,表达了对清素禅者独自远行的关切以及对其孤高品格的赞赏。

逐句注释

  • “古策风高瓶浪阔”:
    • 字词:“古策”,古老的禅杖;“风高”,风势强劲;“瓶”,僧人随身携带的水瓶。
    • 句意:禅者手持古老的禅杖,在强劲的风中前行,水瓶中的水随着步伐荡漾起阔大的波浪。
  • “春云片段分清绝”:
    • 字词:“片段”,零散的云片;“清绝”,极其清幽绝俗。
    • 句意:春天的云朵零散分布,清晰地衬托出禅者的清幽绝俗。
  • “金盆后夜孤顶寒”:
    • 字词:“金盆”,比喻明月;“后夜”,半夜之后;“孤顶”,孤立的山顶,这里指金华山的山顶。
    • 句意:半夜之后,明月高悬,金华山的山顶显得格外寒冷孤寂。
  • “去去谁同落残月”:
    • 字词:“去去”,越走越远;“落残月”,残月落下。
    • 句意:禅者越走越远,在残月落下的时候,有谁能与他相伴呢。

现代译文

禅者手持古老的禅杖,在强劲的风中前行,
水瓶里的水荡漾起阔大的波浪。
春天的云朵零散分布,
清晰地映衬出禅者的清幽绝俗。
半夜之后,明月如金盆般高悬,
金华山的山顶寒冷又孤寂。
禅者越走越远,
在残月落下的时候,有谁能与他相伴呢?

创作背景

释重显是宋代著名的禅僧和诗人。在当时的佛教文化氛围中,僧人之间的云游、交往十分常见。清素禅者要前往金华,释重显便创作此诗为其送行。具体创作时间虽难以确定,但应是在宋代佛教交流频繁的背景下,诗人借送别之机表达对禅者修行和旅途的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“古策”“春云”“金盆(明月)”“残月”等意象都具有象征意义。“古策”象征着禅者的修行法器和坚定的信念;“春云”象征着禅者的清幽绝俗;“明月”“残月”既象征着时间的流转,也烘托出禅者孤独的心境。
    • 虚实结合:前两句“古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝”是实写禅者出发时的情景,展现眼前所见。后两句“金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月”则是虚写,想象禅者到达金华山后半夜的情景以及残月落下时的孤独,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出各种意象。如“风高”“浪阔”“清绝”“寒”等词,生动地营造出清冷、高洁的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂而又清幽的意境。从禅者手持古策在风中前行,到想象中金华山山顶的寒夜,再到残月落下时的孤独,层层递进,将禅者独自远行的形象和心境展现得淋漓尽致,使读者能深刻感受到诗人对禅者的关切与赞赏之情。

常见问题

《送清素禅者之金华》的作者和朝代是什么?

《送清素禅者之金华》的作者是释重显,页面按宋作品展示。

《送清素禅者之金华》主要写了什么?

这首诗是释重显送别清素禅者前往金华时所作。诗中描绘了禅者旅途的景象,营造出一种清冷、高洁的氛围,表达了对清素禅者独自远行的关切以及对其孤高品格的赞赏。

《送清素禅者之金华》的创作背景是什么?

释重显是宋代著名的禅僧和诗人。在当时的佛教文化氛围中,僧人之间的云游、交往十分常见。清素禅者要前往金华,释重显便创作此诗为其送行。具体创作时间虽难以确定,但应是在宋代佛教交流频繁的背景下,诗人借送别之机表达对禅者修行和旅途的感悟。

《送清素禅者之金华》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“古策”“春云”“金盆(明月)”“残月”等意象都具有象征意义。“古策”象征着禅者的修行法器和坚定的信念;“春云”象征着禅者的清幽绝俗;“明月”“残月”既象征着时间的流转,也烘托出禅者孤独的心境。 虚实结合 :前两句“古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝”是实写禅者出发时的情景,展现眼前所见。后两句“金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月”则是...