这首诗是释重显送别清演禅者时所作,表达了诗人因年老心力衰微,赠别时难以言说的心境。诗中提及古人送别的言论,又以新丰之景为引,展现出一种独特的禅意,最后以“出门春色共依依”传达出送别时的不舍之情。
送清演禅者
我年老大,心力衰微。
赠别无语,冥同振飞。
因思古之送人有言,吾不知其殊途同归。
独爱新丰,曲腾清辉。
寸草不生千万里,出门春色共依依。
赠别无语,冥同振飞。
因思古之送人有言,吾不知其殊途同归。
独爱新丰,曲腾清辉。
寸草不生千万里,出门春色共依依。
简要说明
逐句注释
- “我年老大,心力衰微”:
- 字词:“老大”,指年纪大;“衰微”,衰弱。
- 句意:我年纪已经很大了,心力也变得衰弱。
- “赠别无语,冥同振飞”:
- 字词:“冥同”,暗中相同;“振飞”,振翅飞翔。
- 句意:送别时我默默无言,在冥冥之中就如同和你一起振翅高飞一样。
- “因思古之送人有言,吾不知其殊途同归”:
- 字词:“殊途同归”,通过不同的途径,到达同一个目的地,比喻采取不同的方法而得到相同的结果。
- 句意:因为想到古人送别时说过的话,我不太理解他们说的虽然方式不同但结果相同的道理。
- “独爱新丰,曲腾清辉”:
- 字词:“新丰”,可能是一个特定的地名;“曲腾”,曲折升腾;“清辉”,清澈的光辉。
- 句意:我唯独喜爱新丰这个地方,那里有曲折升腾的清澈光辉。
- “寸草不生千万里,出门春色共依依”:
- 字词:“依依”,留恋不舍的样子。
- 句意:新丰那地方千万里寸草不生,可出门时却有着春色相伴,让人留恋不舍。
现代译文
我年纪已然老迈,
心力也渐渐衰弱。
送别时默默无言,
仿佛暗中与你一同振翅远飞。
想起古人送别时曾有言语,
我却不太懂那殊途同归的含义。
我唯独钟爱新丰之地,
那里有曲折升腾的清澈光辉。
那地方千万里寸草不生,
可出门时春色相伴让人难舍难离。
创作背景
释重显是宋代著名禅僧,禅风峻烈。这首诗是他送别清演禅者时所写。在当时的禅宗语境下,送别往往不仅仅是一种普通的情感表达,还可能蕴含着对禅理的感悟和传递。释重显年事渐高,其心境可能也更趋于平静和深沉,在送别之际,他将自己的心境与对禅的理解融入诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“我年老大,心力衰微”这样对自身现实状况的写实描述,又有“赠别无语,冥同振飞”这种带有想象和虚境的表达,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 对比:“寸草不生千万里”描绘出一片荒芜之景,而“出门春色共依依”则展现出春天的生机与美好,二者形成鲜明对比,更突出了春色带来的温馨和不舍之情。
- 语言特色:语言直白质朴,以简洁的文字表达深刻的情感和禅意。如“我年老大,心力衰微”,直接道出自己的状态,没有过多修饰,却能让读者感受到诗人的真实心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有禅意的超脱,又有送别时温情的意境。前半部分展现出诗人因年老和对禅理的思考而产生的一种深沉氛围,后半部分以新丰之景和春色的描写,为这种深沉增添了一抹温馨和留恋,使诗歌的意境更加丰富多元。
常见问题
《送清演禅者》的作者和朝代是什么?
《送清演禅者》的作者是释重显,页面按宋作品展示。
《送清演禅者》主要写了什么?
这首诗是释重显送别清演禅者时所作,表达了诗人因年老心力衰微,赠别时难以言说的心境。诗中提及古人送别的言论,又以新丰之景为引,展现出一种独特的禅意,最后以“出门春色共依依”传达出送别时的不舍之情。
《送清演禅者》的创作背景是什么?
释重显是宋代著名禅僧,禅风峻烈。这首诗是他送别清演禅者时所写。在当时的禅宗语境下,送别往往不仅仅是一种普通的情感表达,还可能蕴含着对禅理的感悟和传递。释重显年事渐高,其心境可能也更趋于平静和深沉,在送别之际,他将自己的心境与对禅的理解融入诗中。
《送清演禅者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“我年老大,心力衰微”这样对自身现实状况的写实描述,又有“赠别无语,冥同振飞”这种带有想象和虚境的表达,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 对比 :“寸草不生千万里”描绘出一片荒芜之景,而“出门春色共依依”则展现出春天的生机与美好,二者形成鲜明对比,更突出了春色带来的温馨和不舍之情。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的文字表达深刻...