诗无敌

南山十咏 集儒阁

宋代‌ · 刘仲堪

飞阁敞东轩,俯瞰长江泻。
晨霞晃梁际,晴虹隐波下。
诸生肄业余,群吏时享罢。
清风四座来,兹焉纵嘉话。

简要说明

这首诗描绘了集儒阁的壮丽景色以及阁中人们的活动场景。通过描写集儒阁的地理位置、周边的自然景观,展现出开阔的视野和优美的环境。同时,刻画了诸生和群吏在闲暇时相聚畅谈的情景,表达了一种闲适、惬意且充满文化氛围的情感。

逐句注释

  • “飞阁敞东轩,俯瞰长江泻”:
    • 字词:“飞阁”,高耸的楼阁;“轩”,窗户;“泻”,形容江水奔腾流淌。
    • 句意:高耸的集儒阁东边窗户敞开,向下可以看到长江奔腾流淌。
  • “晨霞晃梁际,晴虹隐波下”:
    • 字词:“晃”,闪耀;“晴虹”,晴天时水面上折射出的类似彩虹的景象。
    • 句意:早晨的霞光在房梁间闪耀,晴天时类似彩虹的景象隐藏在波浪之下。
  • “诸生肄业余,群吏时享罢”:
    • 字词:“诸生”,众多学生;“肄业”,修习学业;“时享”,按一定时间举行的祭祀。
    • 句意:众多学生在修习学业之余,群吏在按时祭祀结束之后。
  • “清风四座来,兹焉纵嘉话”:
    • 字词:“四座”,指在座的人;“兹焉”,在这里;“纵”,尽情。
    • 句意:清风从四面吹来,大家在这里尽情地畅谈。

现代译文

高耸的集儒阁东边窗户敞开,
向下俯瞰长江奔腾不息。
早晨的霞光在房梁间闪耀,
晴天的虹影隐藏在波浪里。
学生们结束了学业的忙碌,
群吏们完成了祭祀的事宜。
清风吹拂着在座的人们,
大家在这里尽情地谈天说地。

创作背景

由于关于刘仲堪以及此诗的具体创作背景资料较少,我们只能进行合理推测。刘仲堪可能生活在一个重视文化教育、文人交流频繁的时代。集儒阁或许是当地文人、学生和官吏们聚集交流、学习的场所。这首诗可能创作于他在集儒阁与众人相聚之时,通过对集儒阁环境和人们活动的描写,展现当时的文化氛围和生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中运用了丰富的视觉描写,如“晨霞晃梁际,晴虹隐波下”,通过对早晨霞光和晴虹的描绘,展现出集儒阁周边景色的绚丽多彩,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“飞阁敞东轩,俯瞰长江泻”是动态描写,突出了长江奔腾的气势;“晨霞晃梁际,晴虹隐波下”则是相对静态的画面,描绘了霞光和虹影的静谧之美。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“晃”“隐”等动词的运用,生动地表现出霞光的闪耀和虹影的若隐若现,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、闲适且富有文化气息的意境。前四句描绘集儒阁的自然景色,给人以宏大、壮丽之感;后四句刻画人们在闲暇时的交流场景,体现出一种轻松、和谐的氛围,景与人相互交融,展现出独特的美感。