这首诗以莲花为主题,诗人通过丰富的联想和生动的描写,展现了莲花的娇艳姿态与独特神韵。诗中既有对眼前莲花的赞美,又有对往昔赏莲经历的回忆,表达了诗人对莲花的喜爱与眷恋之情。
莲
谁种幽花傍浅清,含红怨绿影亭亭。
云归巫女妆犹润,浴出杨妃困未醒。
好把芳杨临晚岸,莫教飞片逐浮萍。
相看最忆吴船路,万里芙蓉水满泾。
云归巫女妆犹润,浴出杨妃困未醒。
好把芳杨临晚岸,莫教飞片逐浮萍。
相看最忆吴船路,万里芙蓉水满泾。
简要说明
逐句注释
- “谁种幽花傍浅清,含红怨绿影亭亭”:
- 字词:“幽花”,指莲花;“浅清”,浅浅的清澈的水;“亭亭”,形容莲花直立的样子。
- 句意:是谁在浅浅的清水中种下了这莲花,它含着红蕊,带着绿意,身姿挺拔。
- “云归巫女妆犹润,浴出杨妃困未醒”:
- 字词:“巫女”,指巫山神女;“杨妃”,即杨贵妃。
- 典故:这里运用了巫山神女和杨贵妃的典故,巫山神女与楚王幽会,杨妃出浴的典故。
- 句意:莲花就像云归之后妆容还带着湿润的巫山神女,又像刚出浴后还带着困意未醒的杨贵妃。
- “好把芳杨临晚岸,莫教飞片逐浮萍”:
- 字词:“芳杨”,此处可能为“芳莲”之误,指莲花;“飞片”,指莲花的花瓣。
- 句意:最好让这美丽的莲花依傍着傍晚的河岸,不要让它的花瓣飘零随浮萍而去。
- “相看最忆吴船路,万里芙蓉水满泾”:
- 字词:“吴船路”,指在吴地乘船的经历;“芙蓉”,即莲花;“泾”,指河渠。
- 句意:看着眼前的莲花,最让我回忆起在吴地乘船的那段路程,那时万里河渠中都开满了莲花。
现代译文
是谁在浅浅的清水中种下了这幽美的莲花,
它含着红蕊,带着绿意,身姿亭亭玉立。
它像云归之后妆容还带着湿润的巫山神女,
又像刚出浴后还带着困意未醒的杨贵妃。
最好让这美丽的莲花依傍着傍晚的河岸,
不要让它的花瓣飘零随浮萍四处流去。
看着这莲花,我最怀念在吴地乘船的日子,
那时万里河渠中都盛开着满目的莲花。
创作背景
杜衍生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间和详细背景并无确切记载,但从诗中内容推测,诗人可能是在看到眼前盛开的莲花后,触发了对往昔在吴地观赏莲花经历的回忆,从而写下此诗来抒发自己对莲花的喜爱和对美好过往的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了两个生动的比喻,将莲花比作“云归巫女”和“浴出杨妃”,形象地描绘出莲花的娇艳、柔美与慵懒的姿态,使读者能够更直观地感受到莲花的独特魅力。
- 联想与回忆:诗人由眼前的莲花联想到巫山神女和杨贵妃,又回忆起在吴地乘船时看到的万里莲花盛景,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了诗歌的情感深度。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“含红怨绿”形象地描绘出莲花的色彩和神韵,“妆犹润”“困未醒”等表述生动细腻,赋予莲花以人的情感和姿态,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:通过对莲花的细致描写和联想回忆,营造出一种优美、浪漫且带有淡淡怀旧情绪的意境。诗的前半部分着重描绘眼前莲花的美丽,后半部分则转入对往昔的回忆,将现实与回忆交织在一起,让读者在欣赏莲花之美的同时,也能感受到诗人内心深处对美好事物的眷恋之情。