诗无敌

林下书怀

宋代‌ · 杜衍

从政区区到白头,一生宁肯顾恩仇。
双凫乘雁常深愧,野马黄牛亦过忧。
岂是林泉堪佚老,只缘蒲柳不禁秋。
始终幸会承平日,乐圣唯能击壤讴。

简要说明

这首诗是杜衍在林下所写的抒怀之作。诗中回顾了自己从政一生的态度,表达了内心的愧疚与忧虑,解释了自己退隐林下的原因,最后庆幸自己生逢太平盛世,能安享晚年。整体传达出一种历经官场后归于平淡的感慨。

逐句注释

  • “从政区区到白头,一生宁肯顾恩仇”:
    • 字词:“区区”,形容自己从政的努力、忙碌;“宁肯”,岂肯。
    • 句意:自己从政一生忙忙碌碌直到头发变白,一生怎么会去计较个人的恩怨情仇呢。
  • “双凫乘雁常深愧,野马黄牛亦过忧”:
    • 字词:“双凫乘雁”,这里可能暗指自己在官位上未能很好地施展才能,像双凫乘雁一样,未能有出色的作为;“野马黄牛”,或许象征着世间的各种事物或百姓,“过忧”,过度担忧。
    • 句意:自己在官位上常常深感愧疚,觉得没有尽到应有的职责;对于世间万物也有着过度的担忧。
  • “岂是林泉堪佚老,只缘蒲柳不禁秋”:
    • 字词:“林泉”,指山林泉石,代表隐居之地;“佚老”,安度晚年;“蒲柳”,一种植物,秋天很早就凋零,这里比喻自己身体衰弱,经不住岁月的考验。
    • 句意:哪里是山林泉石适合我安度晚年啊,只是因为自己像蒲柳一样身体衰弱,经受不住岁月的摧残了。
  • “始终幸会承平日,乐圣唯能击壤讴”:
    • 字词:“承平日”,太平盛世;“乐圣”,指喜欢太平之世;“击壤讴”,相传帝尧时,有老人击壤而歌,后用“击壤讴”表示太平盛世百姓安乐的生活。
    • 句意:自己始终有幸生逢太平盛世,如今只能像击壤而歌的老人一样,享受这太平生活。

现代译文

从政一生忙忙碌碌直到头发花白,
一生怎会去计较个人的恩怨情仇。
在官位上常因未能尽责而深感愧疚,
对世间万物也有着过度的担忧。
哪里是山林泉石适合我安享晚年,
只是我身体衰弱经不住岁月的折磨。
始终幸运地生在这太平盛世里,
如今只能像击壤老人一样欢乐歌唱。

创作背景

杜衍是北宋时期的政治家。他一生从政,历经多朝,为官清廉,直言敢谏。这首诗应是他晚年退隐林下时所作。此时他回顾自己一生的从政经历,感慨时光流逝,身体渐衰,于是写下此诗来抒发自己内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“双凫乘雁”“野马黄牛”“蒲柳”“击壤讴”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人将自己的从政感受、身体状况以及对太平盛世的感恩之情巧妙地表达出来。
    • 对比:“从政区区到白头”与“乐圣唯能击壤讴”形成对比,前一句写自己从政一生的忙碌,后一句写晚年在太平盛世中的安乐,突出了诗人心境的变化和对生活的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却真挚地表达了诗人的情感。如“一生宁肯顾恩仇”“岂是林泉堪佚老”等语句,直白地说出了自己的心声,让读者能够深刻感受到诗人的真诚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平和且略带感慨的意境。诗中既有对自己从政生涯的反思和愧疚,又有对太平盛世的感恩和安享晚年的满足。通过对自身经历和心境的描述,为读者展现出一个历经沧桑后归于平淡的老者形象。