此诗描绘了诗人探寻青莲山的过程,从拨开青萝寻找白石梯,到深入云霞深处,最终选择在此幽居数日,表达了诗人对自然山林的喜爱和远离尘世、忘却机心的闲适恬淡之情。
青莲山
拨开瑟瑟青萝帐,寻得磷磷白石梯。
更入云霞最深处,忘机数日遂幽栖。
更入云霞最深处,忘机数日遂幽栖。
简要说明
逐句注释
- “拨开瑟瑟青萝帐,寻得磷磷白石梯”:
- 字词:“瑟瑟”,形容青萝枝叶摇动的样子;“青萝”,一种攀援植物;“磷磷”,形容石头色泽鲜明的样子。
- 句意:诗人用手拨开随风摇动的青萝藤蔓,仿佛拨开了一层绿色的帐幕,终于寻找到了那色泽鲜明的白石台阶。
- “更入云霞最深处,忘机数日遂幽栖”:
- 字词:“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“幽栖”,隐居。
- 句意:诗人沿着白石梯继续深入到云霞缭绕的最深处,决定在此忘却世间烦恼,隐居数日。
现代译文
伸手拨开那随风摇曳的青萝帐幔,
终于寻得了色泽鲜明的白石阶梯。
继续向那云霞缭绕的最深处走去,
忘却机心在此隐居了数日时光。
创作背景
关于杨埙的具体信息及此诗的创作时间较难确切知晓。但从诗的内容可以推测,当时诗人可能厌倦了尘世的喧嚣,在偶然的机会下探寻到青莲山这一幽静之地,被其景色所吸引,从而萌生了在此幽居的想法,于是创作了这首诗来记录自己的经历和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情相结合:诗的前两句通过“拨开”“寻得”等动词,叙述了诗人探寻青莲山的过程,后两句则直接抒情,表达了诗人忘却机心、幽居山林的愿望,使诗歌既有生动的情节,又饱含真挚的情感。
- 层层递进:从“拨开青萝帐”到“寻得白石梯”,再到“更入云霞深处”,诗人的行踪不断深入,逐步将读者带入到一个更加清幽、神秘的境界,最后点明自己的心境和选择,使情感表达层层递进。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“瑟瑟”“磷磷”等叠词的运用,生动地描绘出青萝和白石的形态特点,增强了诗歌的音韵美和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、远离尘世的意境。通过对青萝、白石梯、云霞等自然景观的描写,展现出青莲山的美丽与神秘,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在山林中忘却烦恼、悠然自得的心境。