诗无敌

题湖上僧房

宋 · 释智圆

深隐远城郭,平湖景色闲。
苦吟终夜月,清梦彻寒山。
径冷秋苔合,庭幽岳鸟还。
红尘趋竞者,谁得扣松关。

简要说明

这首诗描绘了湖上僧房的清幽环境,展现了僧人苦吟参禅的生活,表达了诗人对这种远离尘世喧嚣、宁静闲适生活的向往,同时对红尘中追名逐利之人进行了暗讽。

逐句注释

  • “深隐远城郭,平湖景色闲”:
    • 字词:“深隐”,深深隐居;“城郭”,城市;“闲”,闲适。
    • 句意:僧房深深隐居在远离城市的地方,平静的湖水景色显得十分闲适。
  • “苦吟终夜月,清梦彻寒山”:
    • 字词:“苦吟”,反复吟咏、思索诗句;“清梦”,纯净、清幽的梦境;“彻”,透,这里可理解为到达。
    • 句意:僧人整夜对着明月苦苦吟诗,清幽的梦境能到达寒冷的山间。
  • “径冷秋苔合,庭幽岳鸟还”:
    • 字词:“径”,小路;“合”,覆盖;“岳鸟”,山间的鸟。
    • 句意:小路上因秋寒而被青苔覆盖,庭院幽静,山间的鸟儿也飞回来了。
  • “红尘趋竞者,谁得扣松关”:
    • 字词:“红尘”,指繁华的社会,也泛指人世间;“趋竞”,追逐竞争;“扣”,敲;“松关”,指僧房的门,因周围有松树,所以称松关。
    • 句意:那些在红尘中追逐名利的人,谁能够敲响这僧房的门呢。

现代译文

僧房深深隐藏在远离城市的地方,
平静的湖水景色悠然又安闲。
僧人整夜对着明月苦苦吟诗,
清幽的梦境能抵达寒冷的山间。
秋寒使小路被青苔层层覆盖,
庭院幽静引得山间鸟儿飞还。
那些在红尘中追逐名利的人啊,
谁能有机会敲响这僧房的门栏。

创作背景

释智圆是北宋初期的诗僧。他潜心修行,对佛教义理有深刻的领悟。这首诗创作的具体时间不详,但应是他在游览或居住在湖边僧房时所作。当时社会虽处于相对稳定的发展阶段,但世俗的名利纷争依然存在。智圆身处僧房,感受到这里的宁静与尘世的喧嚣形成鲜明对比,从而写下此诗来表达自己的心境和对僧房生活的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中用“红尘趋竞者”的追逐名利来衬托僧房生活的宁静淡泊,突出了诗人对这种远离尘世生活的向往。
    • 借景抒情:通过描绘僧房周围的景色,如“平湖景色闲”“径冷秋苔合,庭幽岳鸟还”等,抒发了诗人对宁静清幽环境的喜爱之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“苦吟”“清梦”“冷”“幽”等词,形象地描绘出僧人生活的状态和环境的特点,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从远处的平湖到近处的僧房,从夜晚的苦吟到清晨的鸟归,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到远离尘世的宁静与超脱。同时,最后一句对红尘之人的发问,更增添了一种空灵的禅意。