诗无敌

山中感友生见访

宋 · 释智圆

讲余多滞疾,林下掩重扉。
度日人稀到,残阳鸟独归。
山光来有势,云影去何依。
世态那堪说,唯君念息机。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在山中讲经之余患病独居的生活状态,通过描绘山中的景色,感慨世态炎凉,表达了对友人到访的感激以及对淡泊宁静生活的向往。

逐句注释

  • “讲余多滞疾,林下掩重扉”:
    • 字词:“讲余”,讲经之后;“滞疾”,久治不愈的疾病;“林下”,山林之下,这里指寺院所处的山林环境;“重扉”,重重的门。
    • 句意:讲经之后常常被疾病困扰,在山林之下关上重重的门。
  • “度日人稀到,残阳鸟独归”:
    • 字词:“度日”,过日子;“残阳”,快要落山的太阳。
    • 句意:过日子很少有人来,只有残阳下鸟儿独自归巢。
  • “山光来有势,云影去何依”:
    • 字词:“山光”,山中的景色、光亮;“有势”,有气势;“云影”,云彩的影子。
    • 句意:山中的景色扑面而来很有气势,云彩的影子飘去不知依托何处。
  • “世态那堪说,唯君念息机”:
    • 字词:“世态”,社会上人与人之间的关系和态度;“那堪说”,哪里值得一说;“息机”,息灭机心,指消除世俗的机巧之心,追求淡泊宁静。
    • 句意:这世态炎凉哪里值得一说,只有你还念着我要我消除机心。

现代译文

讲经之后常被疾病纠缠,
在山林下把重重的门掩。
过日子很少有人来相伴,
残阳里鸟儿独自把家还。
山中景色气势扑面而来,
云影飘去不知依靠哪边。
这世态炎凉实在难言表,
只有你把我淡泊心惦念。

创作背景

释智圆是北宋初年的诗僧。他一生精研佛理,同时也深受儒家思想影响。这首诗创作的具体时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,当时诗人在山中寺院讲经,身体染病,生活孤寂,世态的复杂让他感到无奈,而友人的到访给了他一丝慰藉,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“残阳鸟独归”“山光来有势,云影去何依”等诗句,通过描绘山中的残阳、归鸟、山光、云影等景色,抒发了诗人内心的孤独、寂寥以及对世事无常的感慨。
    • 对比衬托:将自己独居山林、人稀到访的寂寞生活与友人的念旧到访形成对比,突出了友人的情谊珍贵,也衬托出诗人对世态炎凉的失望。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能准确地表达出诗人的情感。如“度日人稀到”“世态那堪说”等语句,简洁直白地写出了诗人的生活状况和内心感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带伤感的意境。山林、残阳、归鸟等意象组合在一起,构成了一幅清冷的画面,让读者深刻感受到诗人在山中的孤独和对世态的无奈。同时,友人的到访又为这清冷的意境增添了一抹温暖的色彩。