这首诗描绘了诗人在孤山闲居的生活状况与心境。展现了居住之地的偏僻、自身因病行动受限的状态,通过描写周围环境的景象,表达了诗人远离尘世纷扰、享受宁静生活的情趣,同时体现出与辩才大师之间相互理解的情谊。
孤山闲居次韵酬辩才大师
地僻人稀到,病来无话端。
远山游未得,终日卧中看。
药箧经梅润,松窗过雨寒。
唯师知我趣,尘事绝相干。
远山游未得,终日卧中看。
药箧经梅润,松窗过雨寒。
唯师知我趣,尘事绝相干。
简要说明
逐句注释
- “地僻人稀到,病来无话端”:
- 字词:“僻”,偏僻;“话端”,话题、交谈的内容。
- 句意:居住的地方偏僻,很少有人到来,自从生病后也没有什么可交谈的话题。
- “远山游未得,终日卧中看”:
- 字词:“未得”,没能、不能。
- 句意:想去远处的山中游玩却无法成行,只能整日卧在床上看着远处的山。
- “药箧经梅润,松窗过雨寒”:
- 字词:“药箧”,装药的箱子;“梅润”,梅雨季节的湿润;“松窗”,临着松树的窗户。
- 句意:装药的箱子经过梅雨季节变得潮湿,临着松树的窗户在雨后透着寒意。
- “唯师知我趣,尘事绝相干”:
- 字词:“师”,指辩才大师;“趣”,情趣、志趣;“尘事”,尘世之事。
- 句意:只有辩才大师了解我的志趣,让我能与尘世之事完全隔绝开来。
现代译文
居住之地偏僻,很少有人来访,
生病之后也没什么可聊的话。
想去远山游玩却无法实现,
只能整日卧在床上望山景。
药箱经过梅雨变得潮湿,
松窗在雨后透着阵阵寒意。
只有大师懂得我的志趣,
让我与尘世之事再无关联。
创作背景
释智圆是北宋初年的诗僧,他长期隐居在西湖孤山。此诗应是他在孤山闲居养病期间所作。当时他身处清幽偏僻之地,又因病行动不便,在这样的生活状态下,与辩才大师交流酬唱,写下此诗表达自己的生活感受与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“药箧经梅润,松窗过雨寒”通过描写药箱受潮、松窗雨后寒意等景象,抒发了诗人在病中孤寂、清冷的心境,将情感融入到具体的景物之中。
- 直抒胸臆:“唯师知我趣,尘事绝相干”直接表达出只有辩才大师理解自己的志趣,使自己能远离尘世纷扰,直白地抒发了诗人对这种宁静生活的向往与满足。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景与自身感受。如“地僻人稀到,病来无话端”,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。偏僻的居所、无法成行的远游、潮湿的药箱、寒冷的松窗,这些元素组合在一起,勾勒出一个宁静而略带清冷的画面,体现出诗人远离尘世、安于病中闲居的心境。
常见问题
《孤山闲居次韵酬辩才大师》的作者和朝代是什么?
《孤山闲居次韵酬辩才大师》的作者是释智圆,页面按宋作品展示。
《孤山闲居次韵酬辩才大师》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在孤山闲居的生活状况与心境。展现了居住之地的偏僻、自身因病行动受限的状态,通过描写周围环境的景象,表达了诗人远离尘世纷扰、享受宁静生活的情趣,同时体现出与辩才大师之间相互理解的情谊。
《孤山闲居次韵酬辩才大师》的创作背景是什么?
释智圆是北宋初年的诗僧,他长期隐居在西湖孤山。此诗应是他在孤山闲居养病期间所作。当时他身处清幽偏僻之地,又因病行动不便,在这样的生活状态下,与辩才大师交流酬唱,写下此诗表达自己的生活感受与心境。
《孤山闲居次韵酬辩才大师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“药箧经梅润,松窗过雨寒”通过描写药箱受潮、松窗雨后寒意等景象,抒发了诗人在病中孤寂、清冷的心境,将情感融入到具体的景物之中。 直抒胸臆 :“唯师知我趣,尘事绝相干”直接表达出只有辩才大师理解自己的志趣,使自己能远离尘世纷扰,直白地抒发了诗人对这种宁静生活的向往与满足。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景与自身...