新栽竹

· 释智圆

傍砌疏篁手自栽,数竿苍翠胜花开。
今宵窗下更深睡,应送寒声枕上来。

简要说明

此诗围绕新栽的竹子展开,描绘了诗人亲手栽种竹子的情景,强调竹子的翠绿之美胜过花开。通过想象夜晚窗下竹子传来的寒声,表达了诗人对竹子的喜爱以及宁静闲适的心境。

逐句注释

  • “傍砌疏篁手自栽”:
    • 字词:“傍”,靠近;“砌”,台阶;“疏篁”,稀疏的竹子。
    • 句意:在台阶旁亲手栽种下稀疏的竹子。
  • “数竿苍翠胜花开”:
    • 字词:“苍翠”,深绿,这里形容竹子的颜色。
    • 句意:这几竿翠绿的竹子比盛开的花朵还要美丽。
  • “今宵窗下更深睡”:
    • 字词:“今宵”,今晚;“更深”,夜深。
    • 句意:今晚在窗下进入梦乡,已经到了深夜。
  • “应送寒声枕上来”:
    • 字词:“寒声”,指竹子在风中发出的声音,因给人清冷之感,故称寒声。
    • 句意:应该会有竹子的声音送到枕头边来。

现代译文

在台阶旁我亲手种下稀疏的竹子,
这几竿翠绿的竹子比花开还要好看。
今晚我在窗下睡得正酣已到深夜,
想必那竹子的声音会传到我枕边。

创作背景

释智圆是北宋初年的诗僧,他一生隐居山林,潜心修行与著述。这首诗创作时间难以精确考证,但结合其生活背景,应是他在日常的山居生活中,亲手栽种竹子后有感而发。他远离尘世喧嚣,醉心于自然之美,新栽竹子的举动和对竹子的喜爱,体现了他宁静淡泊的心境和对自然的亲近之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“数竿苍翠”的竹子与“花开”进行对比,突出了竹子独特的美感,表达了诗人与众不同的审美情趣。
    • 想象:后两句“今宵窗下更深睡,应送寒声枕上来”是诗人的想象之景,拓展了诗歌的意境,从现实的栽种延伸到夜晚的听觉感受,使诗歌更具韵味。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却生动地表达出诗人的情感。如“手自栽”直白地写出了诗人亲力亲为的举动,让人感受到他对竹子的用心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从亲手栽竹的现实场景,到想象夜晚竹声的空灵之境,都展现出诗人山居生活的闲适与宁静,同时也透露出他内心的淡泊与超脱。

常见问题

《新栽竹》的作者和朝代是什么?

《新栽竹》的作者是释智圆,页面按宋作品展示。

《新栽竹》主要写了什么?

此诗围绕新栽的竹子展开,描绘了诗人亲手栽种竹子的情景,强调竹子的翠绿之美胜过花开。通过想象夜晚窗下竹子传来的寒声,表达了诗人对竹子的喜爱以及宁静闲适的心境。

《新栽竹》的创作背景是什么?

释智圆是北宋初年的诗僧,他一生隐居山林,潜心修行与著述。这首诗创作时间难以精确考证,但结合其生活背景,应是他在日常的山居生活中,亲手栽种竹子后有感而发。他远离尘世喧嚣,醉心于自然之美,新栽竹子的举动和对竹子的喜爱,体现了他宁静淡泊的心境和对自然的亲近之情。

《新栽竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“数竿苍翠”的竹子与“花开”进行对比,突出了竹子独特的美感,表达了诗人与众不同的审美情趣。 想象 :后两句“今宵窗下更深睡,应送寒声枕上来”是诗人的想象之景,拓展了诗歌的意境,从现实的栽种延伸到夜晚的听觉感受,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却生动地表达出诗人的情感。如“手自栽”直白地写...