这首诗以新栽小松为描写对象,通过对小松当下姿态及未来成长的想象,展现了小松凌霜耐寒、不被尘染、贞心自守的品质,表达了诗人对小松品格的赞赏,同时也借小松自喻,抒发了自己不与世俗同流合污的志向。
新栽小松
新种孤松一尺余,淡烟疏竹便相宜。
闲来且玩凌霜貌,身后谁观合抱时。
冷碧岂容尘染污,贞心宁共草凋衰。
夜深庭际清风起,细韵难教俗耳知。
闲来且玩凌霜貌,身后谁观合抱时。
冷碧岂容尘染污,贞心宁共草凋衰。
夜深庭际清风起,细韵难教俗耳知。
简要说明
逐句注释
- “新种孤松一尺余,淡烟疏竹便相宜”:
- 字词:“孤松”,孤独的松树,这里指新栽的小松;“相宜”,合适、相配。
- 句意:新种下的小松只有一尺多高,它与淡淡的烟雾、稀疏的竹子搭配起来十分合适。
- “闲来且玩凌霜貌,身后谁观合抱时”:
- 字词:“玩”,同“玩”,欣赏;“凌霜”,冒着霜雪;“合抱”,两臂环抱,形容树木粗大。
- 句意:闲暇时我暂且欣赏它冒着霜雪的姿态,可等我身后它长成合抱粗的大树时,又有谁会来观赏呢。
- “冷碧岂容尘染污,贞心宁共草凋衰”:
- 字词:“冷碧”,指松树的翠绿,给人清冷之感;“尘染污”,被尘世污染;“贞心”,坚贞的心志。
- 句意:这清冷翠绿的松树怎会容许被尘世污染,它坚贞的心志又怎会和衰草一起凋零。
- “夜深庭际清风起,细韵难教俗耳知”:
- 字词:“庭际”,庭院边;“细韵”,细微的声音,这里指风吹松树发出的声音;“俗耳”,凡俗的耳朵。
- 句意:深夜庭院边清风吹起,那细微的音韵难以让凡俗之人懂得。
现代译文
新种下的小松才一尺多高,
和淡烟疏竹搭配相得益彰。
闲暇时我且欣赏它傲霜模样,
我身后它长成大树谁会观赏。
它那清冷翠绿怎容尘世污染,
坚贞的心志怎会同衰草凋残。
深夜庭院边清风吹拂而起,
那细微音韵难让俗人来体会。
创作背景
释智圆是北宋初年的诗僧,一生淡泊名利,潜心修行与著述。他生活在一个文化氛围浓厚但也存在世俗纷扰的时代。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,他或许是在寺院中种下小松后,有感于小松的品质而创作此诗,以小松来寄托自己坚守内心、不随波逐流的精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以小松自喻,通过描写小松凌霜、不被尘染、贞心自守等特点,表达了自己不与世俗同流合污、坚守高尚品格的志向。
- 对比:将小松的“冷碧”“贞心”与“尘染污”“草凋衰”进行对比,突出了小松的高洁与坚贞。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出小松的形象和品质。如“淡烟疏竹便相宜”“冷碧岂容尘染污”等语句,简洁而传神。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。从“淡烟疏竹”到“夜深庭际清风吹起”,描绘出一个宁静、清幽的环境,衬托出小松的高洁,也体现了诗人内心的宁静与超脱。同时,“细韵难教俗耳知”又增添了一种孤独、不被理解的氛围。
常见问题
《新栽小松》的作者和朝代是什么?
《新栽小松》的作者是释智圆,页面按宋作品展示。
《新栽小松》主要写了什么?
这首诗以新栽小松为描写对象,通过对小松当下姿态及未来成长的想象,展现了小松凌霜耐寒、不被尘染、贞心自守的品质,表达了诗人对小松品格的赞赏,同时也借小松自喻,抒发了自己不与世俗同流合污的志向。
《新栽小松》的创作背景是什么?
释智圆是北宋初年的诗僧,一生淡泊名利,潜心修行与著述。他生活在一个文化氛围浓厚但也存在世俗纷扰的时代。这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,他或许是在寺院中种下小松后,有感于小松的品质而创作此诗,以小松来寄托自己坚守内心、不随波逐流的精神追求。
《新栽小松》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以小松自喻,通过描写小松凌霜、不被尘染、贞心自守等特点,表达了自己不与世俗同流合污、坚守高尚品格的志向。 对比 :将小松的“冷碧”“贞心”与“尘染污”“草凋衰”进行对比,突出了小松的高洁与坚贞。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出小松的形象和品质。如“淡烟疏竹便相宜”“冷碧岂容尘染污”等语句,简洁而传神。...