病中怀石壁行绍上人

· 释智圆

石壁春归去,孤山秋未来。
夜深扶病坐,明月照苍苔。

简要说明

这首诗围绕诗人病中对石壁行绍上人的怀念展开,描绘了特定时节的景象,展现出诗人在孤寂病中的心境,流露出一种清冷、孤寂且略带惆怅的情感。

逐句注释

  • “石壁春归去,孤山秋未来”:
    • 字词:“石壁”,可能是行绍上人所在之处;“孤山”,此处可能是诗人所处之地。
    • 句意:石壁那边春天已经离去,而孤山这里秋天还未到来。
  • “夜深扶病坐,明月照苍苔”:
    • 字词:“扶病”,带着病体;“苍苔”,青色的苔藓。
    • 句意:深夜里,诗人带着病体坐着,明月的光辉洒在青色的苔藓上。

现代译文

石壁那边春天已然离去,
孤山这里秋天尚未到来。
深夜里我带着病体独坐,
明月的清辉洒在苍苔上。

创作背景

释智圆是北宋初年的诗僧。这首诗创作时,诗人正处于病中。具体时间难以精确考证,但从诗中“春归”“秋未到”可推测处于季节交替之时。在病中孤寂的状态下,诗人怀念起石壁行绍上人,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:通过描写“石壁春归”“孤山秋未到”的时节变化之景,以及“明月照苍苔”的夜景,抒发了诗人在病中孤寂、惆怅的心境和对友人的思念之情。
    • 以静衬动:整首诗营造出一种静谧的氛围,深夜独坐、明月照苔,这种静态的描写更衬托出诗人内心不平静的思绪,如对友人的怀念和对自身病体的感慨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却精准地描绘出了场景和心境。如“夜深扶病坐”,简单几个字就将诗人病中深夜独坐的形象生动地展现出来。
  • 意境营造:诗中构建了一个清冷、孤寂的意境。春天已过,秋天未到的时节,深夜里病中的诗人独坐,只有明月相伴,清冷的月光洒在苍苔上,给人一种孤寂、落寞之感,很好地烘托出诗人在病中怀人的复杂情感。

常见问题

《病中怀石壁行绍上人》的作者和朝代是什么?

《病中怀石壁行绍上人》的作者是释智圆,页面按宋作品展示。

《病中怀石壁行绍上人》主要写了什么?

这首诗围绕诗人病中对石壁行绍上人的怀念展开,描绘了特定时节的景象,展现出诗人在孤寂病中的心境,流露出一种清冷、孤寂且略带惆怅的情感。

《病中怀石壁行绍上人》的创作背景是什么?

释智圆是北宋初年的诗僧。这首诗创作时,诗人正处于病中。具体时间难以精确考证,但从诗中“春归”“秋未到”可推测处于季节交替之时。在病中孤寂的状态下,诗人怀念起石壁行绍上人,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《病中怀石壁行绍上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :通过描写“石壁春归”“孤山秋未到”的时节变化之景,以及“明月照苍苔”的夜景,抒发了诗人在病中孤寂、惆怅的心境和对友人的思念之情。 以静衬动 :整首诗营造出一种静谧的氛围,深夜独坐、明月照苔,这种静态的描写更衬托出诗人内心不平静的思绪,如对友人的怀念和对自身病体的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却精准地描绘出了场景...