这首诗描绘了诗人闲居时的生活状态和心境,展现了他淡然忘世、怡情林下的生活情趣,同时流露出对自身道业不深的惭愧,以及想要效仿范蠡隐姓埋名的出世之念。
闲居书事
淡然忘外事,林下自怡情。
室冷秋苔色,轩闲夜月明。
眠云惭道薄,铒药觉身轻。
拟学鸱夷子,时时变姓名。
室冷秋苔色,轩闲夜月明。
眠云惭道薄,铒药觉身轻。
拟学鸱夷子,时时变姓名。
简要说明
逐句注释
- “淡然忘外事,林下自怡情”:
- 字词:“淡然”,形容心境淡泊,不趋名利;“林下”,指山林田野隐居之处;“怡情”,使心情愉快。
- 句意:心境淡泊,忘却世间琐事,在山林中自我愉悦心情。
- “室冷秋苔色,轩闲夜月明”:
- 字词:“室”,房间;“轩”,有窗的长廊或小屋;“冷”“闲”,此处均为形容词,分别形容房间的清冷和长廊的静谧。
- 句意:房间清冷,映衬着秋天苔藓的颜色;长廊静谧,洒下夜晚明亮的月光。
- “眠云惭道薄,铒药觉身轻”:
- 字词:“眠云”,指隐居山林;“惭”,惭愧;“道”,指修行的境界;“铒药”,“铒”疑为“饵”之误,“饵药”即服食丹药。
- 句意:隐居山林却惭愧自己修行的境界浅薄,服食丹药感觉身体轻盈。
- “拟学鸱夷子,时时变姓名”:
- 字词:“拟”,打算;“鸱夷子”,指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后,弃官经商,自号鸱夷子皮;“变姓名”,隐姓埋名。
- 句意:打算效仿鸱夷子,时常隐姓埋名生活。
现代译文
心境淡泊忘却世间俗事,
在山林中自我愉悦心情。
房间清冷映着秋苔颜色,
长廊静谧洒下夜月光明。
隐居山林惭愧道业浅薄,
服食丹药感觉身体轻盈。
打算学习那鸱夷子啊,
时常隐姓埋名去远行。
创作背景
释智圆是北宋初期的诗僧,他生活在佛教与儒家思想相互交融的时代。这首诗创作于他闲居之时,当时他可能在山林中过着隐居修行的生活,在这种宁静的环境中,他对自身的修行和人生有了更深刻的思考,从而写下此诗表达自己的心境和志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写“室冷秋苔色,轩闲夜月明”的清幽之景,抒发了诗人内心的宁静和对隐居生活的喜爱之情。
- 用典:“拟学鸱夷子,时时变姓名”运用了范蠡的典故,表达了诗人想要像范蠡一样远离尘世、隐姓埋名的出世愿望。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴无华,如“淡然忘外事,林下自怡情”直白地表达出诗人的心境和生活状态,却能让读者深刻感受到他的淡泊与闲适。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。从清冷的房间、静谧的长廊到隐居山林的生活,再到想要效仿古人隐姓埋名的想法,都让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到诗人内心的宁静与超脱。