将入石壁山作

· 释智圆

慧远风流庐岳隐,支公高尚沃洲栖。
闲思石壁堪长往,拟蹑浮云上石梯。

简要说明

这首诗表达了诗人对古代高僧隐居生活的向往,表明自己想要前往石壁山长期隐居的意愿,展现出一种追求闲适、超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “慧远风流庐岳隐,支公高尚沃洲栖”:
    • 字词:“慧远”,东晋高僧,曾在庐山隐居修行;“风流”,这里指风度、气韵;“庐岳”,即庐山;“支公”,指东晋高僧支遁,“高尚”,品德高尚;“沃洲”,地名,支遁曾在此隐居。
    • 句意:慧远高僧以潇洒的风度隐居在庐山,支遁大德以高尚的品德栖息在沃洲。
  • “闲思石壁堪长往,拟蹑浮云上石梯”:
    • 字词:“闲思”,闲暇时思索;“堪”,可以、值得;“长往”,长期前往、久居;“拟”,打算;“蹑”,踩、踏。
    • 句意:闲暇时思量石壁山值得长期居住,打算脚踏着浮云登上那石梯。

现代译文

慧远高僧潇洒地隐居在庐山,
支遁大德高尚地栖息于沃洲。
闲暇时想石壁山值得长住,
打算脚踏浮云登上那石梯。

创作背景

释智圆是北宋初年的高僧,当时佛教在社会上有一定的影响力,许多僧人追求山林隐居的修行生活。此诗创作的具体时间难以确定,但应是智圆在对古代高僧隐居事迹有所感悟之后,结合自己对宁静修行生活的向往,表达想要前往石壁山隐居的想法,体现了他对超脱尘世、潜心修行的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了慧远隐居庐山、支遁栖息沃洲的典故,借这两位高僧的隐居事迹,含蓄地表达了自己对古代高僧的敬仰和对隐居生活的向往,丰富了诗歌的文化内涵。
    • 虚实结合:前两句是对古代高僧隐居的叙述,属于虚写;后两句“闲思石壁堪长往,拟蹑浮云上石梯”则是实写自己当下的想法和打算,虚实结合,使诗歌既有历史的厚重感,又有现实的指向性。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了诗人的情感和意愿。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对隐居生活的渴望。
  • 意境营造:通过对古代高僧隐居之地的提及以及自己想要前往石壁山的描述,营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境,让读者感受到诗人对宁静修行生活的追求和向往。