织妇

· 释智圆

九月风高未授衣,灯前轧轧夜鸣机。
困来不觉支颐睡,鼠啮丝头四散飞。

简要说明

这首诗描绘了一位织妇的劳作生活,展现了她在九月天气渐冷却还未为家人准备好冬衣的情况下,日夜辛勤织布的辛苦场景,表达了对织妇艰难生活的同情。

逐句注释

  • “九月风高未授衣”:
    • 字词:“授衣”,指制备寒衣。《诗经·豳风·七月》有“九月授衣”的说法,古时九月是制备寒衣的时节。
    • 句意:九月秋风吹得猛烈,但是还没有为家人做好冬衣。
  • “灯前轧轧夜鸣机”:
    • 字词:“轧轧”,象声词,形容织布机的声音。
    • 句意:在灯光前,织布机整夜发出轧轧的声响。
  • “困来不觉支颐睡”:
    • 字词:“支颐”,以手托腮。
    • 句意:织妇困了不知不觉地用手托着腮睡着了。
  • “鼠啮丝头四散飞”:
    • 字词:“啮”,咬。
    • 句意:老鼠咬断了丝线的一头,丝线四处飞散。

现代译文

九月秋风吹得高高,
还没为家人备好寒衣。
灯光下织布机轧轧作响,
织妇劳作了一整夜。
困意袭来她不自觉托腮睡去,
老鼠咬断丝头丝线四处飞散。

创作背景

释智圆生活在北宋时期。当时社会虽然经济有一定发展,但普通劳动人民的生活依然困苦。这首诗具体创作时间不详,但反映了当时像织妇这样的底层劳动者为生活辛苦劳作的普遍现象。诗人通过观察织妇的生活,用诗歌表达了对她们艰难处境的关注和同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:“困来不觉支颐睡,鼠啮丝头四散飞”通过对织妇困倦入睡和老鼠咬断丝线这两个细节的描写,生动地展现了织妇劳作的疲惫和生活环境的简陋,使读者能够真切地感受到织妇生活的不易。
    • 情景交融:前两句“九月风高未授衣,灯前轧轧夜鸣机”描绘了九月秋风萧瑟、织妇在灯下织布的场景,既交代了时间和背景,又烘托出织妇生活的艰辛和紧迫,情景交融,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和织妇的生活状态,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、困苦的意境。秋风、孤灯、轧轧的织布声以及睡着的织妇和咬丝的老鼠,构成了一幅充满生活苦难的画面,让读者深刻体会到织妇生活的艰难和无奈。