这首诗通过对比尘世的奔波与闲适生活,借门前荒陇、折碑、枯松等景象,感慨曾经的列侯如今的衰败,表达了诗人对世事无常的深刻感悟和对闲适淡泊生活的向往。
武康溪居即事寄宝印大师四首 其三
世路驱驱又白头,争如闲卧绝他求。
门前荒陇依依在,碑折松枯尽列侯。
门前荒陇依依在,碑折松枯尽列侯。
简要说明
逐句注释
- “世路驱驱又白头”:
- 字词:“驱驱”,忙碌奔波的样子;“白头”,指年老。
- 句意:在世间的道路上忙碌奔波,不知不觉又到了年老之时。
- “争如闲卧绝他求”:
- 字词:“争如”,怎如;“绝他求”,断绝其他的追求。
- 句意:怎么比得上悠闲地躺着,断绝其他的欲求呢。
- “门前荒陇依依在”:
- 字词:“荒陇”,荒废的坟墓;“依依”,形容荒陇依旧存在的样子。
- 句意:门前荒废的坟墓依旧还在。
- “碑折松枯尽列侯”:
- 字词:“碑折”,墓碑折断;“松枯”,松树枯萎;“列侯”,泛指有爵位的人。
- 句意:那些墓碑折断、松树枯萎的坟墓,墓主人曾经都是有爵位的人。
现代译文
在世间的道路上忙碌奔波,不知不觉头发都白了,
怎么比得上悠闲地躺着,断绝其他的追求呢。
门前荒废的坟墓依旧还在,
那墓碑折断、松树枯萎之处,曾经都是列侯的墓地。
创作背景
释智圆是北宋时期的诗僧,他生活在佛教思想较为浓厚的时代,个人潜心于佛道修行。此诗创作背景推测是他在武康溪居生活时,看到门前荒废的墓地景象,联想到世间那些曾经显赫一时的列侯如今的衰败,结合自己在尘世奔波后的感悟,写下此诗以表达对世事无常的感慨和对闲适生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将“世路驱驱”的忙碌奔波与“闲卧绝他求”的闲适淡泊进行对比,突出了诗人对闲适生活的向往。后两句通过描写曾经列侯墓地如今“碑折松枯”的衰败景象,与他们生前的显赫形成鲜明对比,强化了世事无常的主题。
- 借景抒情:诗人描绘门前荒陇、折碑、枯松等景象,将自己对世事无常的感慨融入其中,借景抒发内心的情感。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的思想感情。如“世路驱驱”“闲卧绝他求”等语句,简洁明了地传达出两种不同的生活状态。
- 意境营造:通过描写门前荒废的墓地景象,营造出一种荒凉、衰败、沧桑的意境,让读者深刻感受到世事的无常和人生的短暂,引发对生命和人生的思考。