这首诗描绘了诗人在武康溪居的清幽生活场景,通过描写月下猿声、水畔青山等自然景象,以及柴门无客、精灵往来的静谧氛围,表达了诗人闲适、超脱的心境,同时流露出一种空灵、出世的情感。
武康溪居即事寄宝印大师四首 其二
月下猿声水畔山,卧听吟望只宜闲。
柴门不掩无来客,时有精灵暂往还。
柴门不掩无来客,时有精灵暂往还。
简要说明
逐句注释
- “月下猿声水畔山”:
- 字词:“猿声”,猿猴的叫声;“水畔”,水边。
- 句意:明月之下,猿猴的叫声回荡在水边的山峦间。
- “卧听吟望只宜闲”:
- 字词:“卧听”,躺着聆听;“吟望”,吟诗眺望;“宜”,适合。
- 句意:躺着聆听猿声、吟诗眺望这景色,只适合悠闲之人。
- “柴门不掩无来客”:
- 字词:“柴门”,用柴木做成的门;“掩”,关闭。
- 句意:柴门敞开着,却没有客人到来。
- “时有精灵暂往还”:
- 字词:“精灵”,指山中的神灵鬼怪等虚幻的存在;“暂往还”,偶尔往来。
- 句意:时不时会有山中的精灵偶尔往来。
现代译文
明月之下,猿猴的叫声在水边的山峦间回荡,
我躺着聆听、吟诗眺望,这样的时光只适合悠闲度日。
柴门敞开着,却没有客人来拜访,
时不时会有山中的精灵偶尔往来穿梭。
创作背景
释智圆是北宋时期的诗僧。他长期隐居山林,过着清修的生活。这首诗是他在武康溪居时所作,以寄给宝印大师。当时他在溪居的宁静环境中,远离尘世喧嚣,沉浸于自然山水之间,有感而发创作了此诗,通过文字向友人传达自己的生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“月下猿声水畔山”,视觉上描绘了明月、水畔山的景象,听觉上引入了猿声,使读者能够全方位感受到溪居夜晚的清幽氛围。
- 动静结合:“月下猿声”是动态描写,“水畔山”是静态描写;“时有精灵暂往还”是动态,“柴门不掩无来客”是静态,动静相衬,更凸显出环境的静谧。
- 语言特色:语言自然质朴,没有过多的修饰,却生动地描绘出了一幅宁静清幽的山居图。如“卧听吟望只宜闲”直白地表达出诗人闲适的心境。
- 意境营造:通过描写月下的山水、猿声、柴门、精灵等意象,营造出一种空灵、神秘、静谧的意境。整首诗景中含情,诗人将自己超脱尘世、闲适自在的心境融入到所描绘的景色之中,让读者感受到一种远离尘嚣的出世之美。