这首诗描绘了诗人带领僚属游览龙隐岩的所见之景,通过对龙隐岩奇特景观的描写,展现出大自然的神奇与壮美,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情,同时也流露出一种超脱尘世之感。
春日领僚属游龙隠岩
久卧苍崖底,风雷为擘开。
蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃。
一水将清贯,数峰推爽来。
浑疑负舟去,烟雨肯低佪。
蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃。
一水将清贯,数峰推爽来。
浑疑负舟去,烟雨肯低佪。
简要说明
逐句注释
- “久卧苍崖底,风雷为擘开”:
- 字词:“卧”,指潜藏;“擘开”,裂开、分开。
- 句意:(龙)长久地潜藏在苍崖之下,被风雷之力劈开。
- “蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃”:
- 字词:“蜕形”,指龙脱下来的形状;“鳞迹”,龙鳞的痕迹。
- 句意:龙蜕下的形状还挂在石头上,龙鳞的痕迹不沾染一点尘埃。
- “一水将清贯,数峰推爽来”:
- 字词:“将”,携带;“贯”,贯穿;“爽”,清爽。
- 句意:一条清澈的水流贯穿其中,几座山峰仿佛把清爽推了过来。
- “浑疑负舟去,烟雨肯低佪”:
- 字词:“浑疑”,几乎怀疑;“负舟”,背着船,这里有奇幻想象之意;“低佪”,徘徊。
- 句意:几乎怀疑(龙)背着船离开了,烟雨怎么会在此徘徊呢。
现代译文
(龙)长久潜藏在苍崖之下,
被风雷之力将崖壁劈开。
龙蜕下的形状还挂在石上,
龙鳞的痕迹不沾染尘埃。
一条清澈水流贯穿其间,
几座山峰送来阵阵清爽。
几乎怀疑龙背着船离去,
烟雨怎会在此处再徘徊。
创作背景
李曾伯生活在南宋时期,他是南宋的一位重要将领和词人。这首诗是他带领僚属游览龙隐岩时所作。具体创作时间难以确切知晓,但当时南宋面临着北方政权的威胁,局势较为动荡。诗人在游览过程中,可能借眼前的自然奇景来暂时忘却尘世的纷扰,抒发对大自然的喜爱与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗人将龙隐岩的景观想象成龙潜藏、蜕形等,赋予了景观神话色彩,如“久卧苍崖底,风雷为擘开”“蜕形犹挂石,鳞迹不沾埃”,使诗歌充满奇幻感。
- 情景交融:诗中既有对龙隐岩景色的描写,如“一水将清贯,数峰推爽来”,又融入了诗人的主观感受,通过对景色的赞美表达出内心的愉悦与超脱,情景相互交融。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“擘开”生动地写出了风雷之力的强大;“将”“推”等动词的运用,使诗句具有动态感,让景物活灵活现。
- 意境营造:营造出一种奇幻、清幽的意境。诗中描绘的龙隐岩景观奇特,再加上烟雨等元素的点缀,如“烟雨肯低佪”,给人一种神秘、超脱尘世的感觉,让读者仿佛置身于一个奇幻的世界之中。