谢择梧律师惠竹杖

· 释智圆

剪自幽岩侧,高僧忽见遗。
看云欹尽日,书雪握多时。
节冷虫微蠹,根闲藓暗滋。
旧山泉石在,归去赖扶持。

简要说明

这首诗是释智圆为感谢谢择梧律师赠送竹杖而作。诗中描绘了竹杖的来历、使用场景和状态,表达了对竹杖的喜爱以及将来归山时依靠竹杖的期待之情。

逐句注释

  • “剪自幽岩侧,高僧忽见遗”:
    • 字词:“幽岩”,幽静的山岩;“见遗”,赠送我。
    • 句意:这竹杖是从幽静的山岩边砍来的,谢律师忽然把它赠送给我。
  • “看云欹尽日,书雪握多时”:
    • 字词:“欹”,斜靠;“书雪”,在雪地上写字。
    • 句意:我整日斜靠着竹杖看云,也常常握着它在雪地上写字。
  • “节冷虫微蠹,根闲藓暗滋”:
    • 字词:“节”,竹节;“蠹”,蛀蚀;“藓”,苔藓。
    • 句意:竹节清冷,已经被虫子微微蛀蚀,竹根闲置着,苔藓暗暗滋生。
  • “旧山泉石在,归去赖扶持”:
    • 字词:“旧山”,故乡的山;“赖”,依靠。
    • 句意:故乡山中的泉石还在,等我回去还要依靠这竹杖来扶持。

现代译文

这竹杖从幽静的山岩边被砍来,
谢律师忽然把它赠送给我。
我整日斜靠着它看天边的云,
也常握着它在雪地上留字。
竹节清冷已被虫子微微蛀蚀,
竹根闲置让苔藓暗暗地生长。
故乡山中的泉石依旧还在,
等我回去要靠它来扶持前行。

创作背景

释智圆生活在宋代,他潜心于佛教研究和修行。谢择梧律师赠送他一根竹杖,他有感而发创作此诗以表感谢。竹杖对于僧人来说,不仅是行路的工具,也象征着一种闲适自在的修行生活,诗中体现了他对这种生活的向往和对友人馈赠的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对竹杖实际状态如“节冷虫微蠹,根闲藓暗滋”的实写,也有对未来归山依靠竹杖情景“旧山泉石在,归去赖扶持”的虚写,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感表达。
    • 情景交融:通过描写使用竹杖看云、书雪等场景,融入了诗人闲适自在的心境,将对竹杖的喜爱与自身的生活情趣相融合。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出竹杖的特点和使用情境,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从幽静山岩的竹杖,到看云书雪的生活场景,再到归山的期待,都体现出一种远离尘世喧嚣的禅意和宁静。