登武林高峰

· 释智圆

千寻堆冷碧,极顶绝尘踪。
雨霁闻清籁,云开见别峰。
落泉喷怪石,惊鸟入深松。
吟罢凭栏久,遥天起暮钟。

简要说明

此诗描绘了诗人登上武林高峰后的所见所闻,展现了高峰上冷寂清幽的景色,如冷碧的山峰、雨后的清籁、云开后的别峰等,表达了诗人在登高望远过程中的宁静心境和对自然美景的陶醉之情。

逐句注释

  • “千寻堆冷碧,极顶绝尘踪”:
    • 字词:“千寻”,形容山很高;“冷碧”,指山峰呈现出清冷的碧色;“尘踪”,尘世的踪迹。
    • 句意:高耸的山峰堆积着清冷的碧色,山顶上没有尘世的踪迹。
  • “雨霁闻清籁,云开见别峰”:
    • 字词:“霁”,雨过天晴;“清籁”,清新的自然声响,如风声、雨声等。
    • 句意:雨过天晴后听到清新的自然声响,云层散开后看到了其他的山峰。
  • “落泉喷怪石,惊鸟入深松”:
    • 字词:“落泉”,落下的泉水;“喷”,形容泉水飞溅的样子。
    • 句意:落下的泉水飞溅在奇形怪状的石头上,受惊的鸟儿飞入了幽深的松林。
  • “吟罢凭栏久,遥天起暮钟”:
    • 字词:“吟罢”,吟诗结束;“凭栏”,倚靠栏杆;“暮钟”,傍晚的钟声。
    • 句意:吟诗结束后长时间倚靠栏杆,遥远的天边传来了傍晚的钟声。

现代译文

高耸的山峰堆积着清冷的碧绿,
山顶上不见尘世的踪迹。
雨过天晴听见清新的声响,
云层散开看见其他的山峰。
落下的泉水飞溅在怪石上,
受惊的鸟儿飞入幽深的松林。
吟诗结束后久久倚靠栏杆,
遥远的天边传来傍晚的钟声。

创作背景

释智圆是北宋时期的诗僧,他一生隐居山林,潜心研究佛法与文学。这首《登武林高峰》可能是他在日常游历过程中,登上武林高峰时有感而发所作。当时他身处山林,远离尘世喧嚣,在登高望远的过程中,被眼前的自然美景所触动,从而创作了此诗来表达自己内心的宁静与对自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“雨霁闻清籁”“遥天起暮钟”的听觉描写,又有“千寻堆冷碧”“云开见别峰”等视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了武林高峰的景色,使读者有身临其境之感。
    • 动静结合:“落泉喷怪石”是动态描写,表现出泉水的灵动与活力;“千寻堆冷碧”则是静态描写,描绘出山峰的沉静与冷峻。动静相衬,让诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“喷”字形象地写出了泉水飞溅的状态,“惊”字突出了鸟儿受惊的瞬间,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对山峰、雨霁、云开、落泉、惊鸟、暮钟等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人在诗中展现出自己置身于这样的环境中,心境也变得平静而悠远,整首诗充满了禅意与空灵之美。