诗无敌

登楼感事寄天台友人

宋 · 释智圆

闲倚危栏思黯然,浮生谁共叹流年。
愁催华髪生无极,心许青山未有缘。
冷淡空江澄暮色,参差归雁没寒烟。
吟余更羡林间客,高卧深云听瀑泉。

简要说明

这首诗表达了诗人登楼时的感慨和愁绪。诗人感叹浮生短暂,无人共叹流年,愁绪催生出白发,又遗憾自己与青山无缘。诗中描绘了空江暮色、归雁寒烟的萧瑟景象,最后表达了对林间高卧听瀑泉的闲适生活的羡慕之情。

逐句注释

  • “闲倚危栏思黯然,浮生谁共叹流年”:
    • 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“黯然”,情绪低落的样子;“浮生”,指短暂虚幻的人生;“流年”,如流水般逝去的光阴。
    • 句意:闲来倚靠在高楼的栏杆上,思绪黯然,这短暂的人生,有谁能和我一起感叹时光的流逝呢。
  • “愁催华髪生无极,心许青山未有缘”:
    • 字词:“华发”,白发;“无极”,没有尽头;“心许”,内心向往。
    • 句意:忧愁不断催生着白发,无穷无尽,内心向往着青山,却一直没有缘分去亲近。
  • “冷淡空江澄暮色,参差归雁没寒烟”:
    • 字词:“冷淡”,冷清;“澄”,使清澈,这里有笼罩的意思;“参差”,高低不齐的样子;“没”,消失。
    • 句意:冷清空旷的江面笼罩着暮色,高低不齐的归雁消失在寒冷的烟雾之中。
  • “吟余更羡林间客,高卧深云听瀑泉”:
    • 字词:“吟余”,吟诗之后;“林间客”,指隐居山林的人;“高卧”,悠闲地躺着。
    • 句意:吟诗之后更加羡慕那隐居山林的人,能悠闲地躺在深云之中聆听瀑布泉水的声音。

现代译文

我闲来倚靠在高楼的栏杆上,思绪黯然,
这短暂的人生,有谁能和我一起感叹时光的流逝?
忧愁不断催生着白发,无穷无尽,
我内心向往青山,却一直没有机会亲近。
冷清空旷的江面笼罩着暮色,
高低不齐的归雁消失在寒冷的烟雾里。
吟诗之后我更加羡慕那林间的隐士,
能悠闲地躺在深云之中聆听瀑布泉水的声音。

创作背景

释智圆是北宋时期的诗僧。他一生清苦,潜心修行与著述。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人在登楼时,面对自然景色,触发了内心对人生的感慨。当时他或许正处于一种孤独、愁闷的心境中,感叹时光易逝,自己未能实现内心所向往的闲适生活,因而寄情于诗,以表达对友人的思念和内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“冷淡空江澄暮色,参差归雁没寒烟”描绘了一幅清冷、萧瑟的画面,通过对空江、暮色、归雁、寒烟等自然景象的描写,抒发了诗人内心的愁绪和孤独感。
    • 对比衬托:将自己的忧愁、忙碌的尘世生活与“林间客”高卧深云听瀑泉的闲适生活形成对比,更加突出了诗人对闲适隐逸生活的向往。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“愁催华髪生无极”,直白地写出了忧愁对自己的影响。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从诗人登楼时的黯然思绪,到空江暮色、归雁寒烟的景色描写,再到对林间客生活的羡慕,都让读者感受到诗人内心的惆怅和对理想生活的渴望,使诗歌具有较强的感染力。