诗无敌

酬仁上人望湖山见寄次韵

宋 · 释智圆

平波映危碧,清景异尘中。
雪霁寒侵郭,秋澄冷照空。
眠云徒自乐,浮棹约谁同。
幽趣何人识,搜吟愧远公。

简要说明

这首诗是释智圆酬答仁上人寄诗之作。诗中描绘了湖山清澄、宁静的景色,表达了诗人对清幽之境的喜爱与陶醉,同时流露出无人共赏幽趣的孤独之感,最后以自愧不如远公体现出谦逊之意。

逐句注释

  • “平波映危碧,清景异尘中”:
    • 字词:“平波”,平静的湖水;“危碧”,高耸的青山;“尘中”,尘世之中。
    • 句意:平静的湖水倒映着高耸的青山,这清幽的景色与尘世大不相同。
  • “雪霁寒侵郭,秋澄冷照空”:
    • 字词:“雪霁”,雪后初晴;“郭”,外城;“秋澄”,秋天清澈的天空。
    • 句意:雪后初晴,寒气侵入外城,秋天清澈的天空冷冷地照着大地。
  • “眠云徒自乐,浮棹约谁同”:
    • 字词:“眠云”,指隐居山林;“浮棹”,划船。
    • 句意:隐居山林独自享受快乐,想要划船却不知约谁一同前往。
  • “幽趣何人识,搜吟愧远公”:
    • 字词:“幽趣”,清幽的情趣;“搜吟”,吟诗;“远公”,东晋高僧慧远,此处借指仁上人。
    • 句意:这清幽的情趣有谁能理解呢,我吟诗应答实在惭愧比不上仁上人。

现代译文

平静的湖水倒映着青山的身影,
这清幽景致与尘世截然不同。
雪后初晴寒意侵入城外城中,
秋天澄澈天空冷冷映照虚空。
隐居山林独自享受一份快乐,
想要划船却不知与谁去同行。
这清幽的情趣有谁能够领会,
吟诗应答惭愧不如仁上高风。

创作背景

释智圆是北宋时期的诗僧,佛教氛围浓厚的时代背景下,他与其他僧人常有诗歌往来。这首诗是他收到仁上人寄来的望湖山的诗后,以次韵的方式进行酬答。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在寺院中生活时,结合自身对湖山景色的感受与心境而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描绘平波、危碧、雪霁、秋澄等湖山景色,营造出清冷、宁静的氛围,借此抒发诗人对清幽之境的喜爱与陶醉之情。
    • 对比衬托:“清景异尘中”将湖山的清幽景色与尘世形成对比,突出了湖山景色的独特与美好,也衬托出诗人远离尘世的心境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“侵”“照”等动词生动地展现出雪后寒气与秋空清光的特点,使画面具有动态感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有禅意的意境。从湖山的自然景色到诗人隐居的内心感受,都充满了静谧与空灵的氛围,让读者仿佛置身于那清幽的湖山之间,感受到诗人内心的孤独与对幽趣的追求。