这首诗描绘了一位擅长琵琶弹奏的女子形象。通过描写她新学成琵琶曲破、在仙韶部中声名远扬以及弹奏时的动作姿态,展现了女子高超的技艺和灵动的神韵。
宫词 其一四
新学琵琶曲破成,仙韶第一已知名。
朱弦未落黄金拨,玉腕先闻动钏声。
朱弦未落黄金拨,玉腕先闻动钏声。
简要说明
逐句注释
- “新学琵琶曲破成,仙韶第一已知名”:
- 字词:“曲破”,唐宋大曲的一部分,节奏明快;“仙韶”,唐代宫廷教坊名,这里泛指宫廷音乐机构。
- 句意:刚刚学会了琵琶的曲破弹奏,在宫廷音乐机构中已经是首屈一指、声名远扬了。
- “朱弦未落黄金拨,玉腕先闻动钏声”:
- 字词:“朱弦”,红色的琴弦;“黄金拨”,用黄金装饰的拨子,弹奏琵琶的工具;“钏”,手镯。
- 句意:琵琶的红色琴弦还未停止颤动,那用黄金装饰的拨子还停留在弦上,就先听到了女子玉腕上镯子晃动的声音。
现代译文
刚刚学成了琵琶的曲破弹奏,
在宫廷音乐里已经声名远扬。
红色琴弦余音未绝拨子还在,
先听见玉腕上镯子晃动声响。
创作背景
王珪生活在北宋时期,他曾任宰相,是朝廷重臣。其创作的《宫词》一百首,多描绘宫廷生活场景。这首诗具体创作时间不详,但应是他在宫廷任职期间,根据宫廷中乐女的琵琶演奏情景创作而成,反映了宫廷音乐文化的一个侧面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:诗中没有直接描写女子琵琶弹奏的美妙声音和高超技巧,而是通过“仙韶第一已知名”从侧面突出她技艺的高超,在宫廷音乐机构中得到认可。“玉腕先闻动钏声”则通过描写弹奏时玉腕上镯子的声响,从侧面表现出女子弹奏动作的灵动和娴熟。
- 动态描写:“朱弦未落黄金拨,玉腕先闻动钏声”描绘了一个动态的画面,将女子弹奏琵琶时的瞬间动作生动地展现出来,使读者仿佛身临其境。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精美。“朱弦”“黄金拨”“玉腕”“钏声”等词汇,色彩鲜明,富有美感,生动地勾勒出宫廷乐女弹奏琵琶时的华丽场景。
- 意境营造:营造出一种华丽而灵动的宫廷音乐氛围。整首诗围绕女子弹奏琵琶展开,从她的技艺到弹奏时的动作,展现出宫廷生活的精致与高雅,让读者感受到宫廷音乐文化的独特魅力。