诗无敌

皇帝冬至御大庆殿举第二盏酒奏嘉禾之曲

唐 · 王珪

太平之符,昭发众瑞。
爰有嘉禾,异陇合穗。
大田如云,既获既刈。
野人愉愉,不亦有岁。

简要说明

这首诗描绘了太平盛世出现的祥瑞之兆——嘉禾,展现了田野丰收的景象以及百姓愉悦的心情,表达了对太平盛世的歌颂和赞美之情。

逐句注释

  • “太平之符,昭发众瑞”:
    • 字词:“符”,征兆;“昭发”,明显地显现;“众瑞”,众多祥瑞。
    • 句意:太平的征兆,明显地显现出众多祥瑞。
  • “爰有嘉禾,异陇合穗”:
    • 字词:“爰”,于是;“嘉禾”,生长奇异的禾,古人以之为吉祥的征兆;“异陇”,不同的田埂;“合穗”,禾穗连合在一起。
    • 句意:于是出现了嘉禾,在不同的田埂上禾穗连合在一起。
  • “大田如云,既获既刈”:
    • 字词:“大田”,大片的田地;“如云”,形容庄稼多而茂盛;“获”,同“获”,收割;“刈”,割。
    • 句意:大片的田地庄稼茂盛如云彩一般,已经开始收割了。
  • “野人愉愉,不亦有岁”:
    • 字词:“野人”,指百姓;“愉愉”,愉悦的样子;“有岁”,有好年成。
    • 句意:百姓们心情愉悦,这不正是有了好年成吗。

现代译文

太平的征兆啊,
明显地展现出众多祥瑞。
于是出现了神奇的嘉禾,
不同田埂上的禾穗连合在一起。
大片的田地庄稼如云彩般茂盛,
已经开始收割起来。
百姓们个个心情愉悦,
这不正是迎来了丰收的好年景吗。

创作背景

王珪生活在北宋时期,此诗是皇帝冬至在大庆殿举行仪式举第二盏酒时所奏之曲。冬至是古代重要的节日,宫廷会举行盛大仪式。在这样的背景下,诗人创作此诗,以歌颂太平盛世、丰收景象来迎合仪式氛围,表达对国家繁荣、五谷丰登的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“嘉禾”象征太平盛世的祥瑞,用具体的事物来表达抽象的太平、吉祥之意,使诗歌更具形象感。
    • 白描手法:如“大田如云,既获既刈”,简洁地描绘出田野庄稼丰收的景象,不做过多渲染,却生动地展现出画面。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴,如“愉愉”等词生动地表现出百姓的心情。诗句朗朗上口,符合宫廷仪式乐曲的特点,便于传唱和演奏。
  • 意境营造:通过描绘嘉禾出现、田野丰收、百姓愉悦的场景,营造出一种祥和、富足、欢乐的意境,体现出太平盛世的繁荣景象,同时也传达出诗人对这种美好局面的赞美与肯定。