和圣俞逢卖梅花五首 其四

· 刘敞

安得繁英种满园,风前月下共方樽。
放歌起舞浓阴里,长使清香濯醉魂。

简要说明

这首诗表达了诗人渴望在园中种满梅花的愿望,描绘了在风前月下与梅花相伴,于浓阴中放歌起舞的美好场景,展现出诗人对梅花清香的喜爱以及借梅沉醉、超脱尘世的情感。

逐句注释

  • “安得繁英种满园”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“繁英”,繁多的花朵,这里指梅花。
    • 句意:怎么能够将繁多的梅花种满整个园子呢。
  • “风前月下共方樽”:
    • 字词:“方樽”,方形的酒杯。
    • 句意:在微风轻拂、月光皎洁的环境下,与梅花一同举杯共饮。
  • “放歌起舞浓阴里”:
    • 字词:“浓阴”,这里指梅花枝叶茂密形成的阴凉。
    • 句意:在梅花繁茂的浓阴里放声高歌、翩翩起舞。
  • “长使清香濯醉魂”:
    • 字词:“濯”,洗涤;“醉魂”,沉醉的灵魂。
    • 句意:让梅花的清香长久地洗涤我沉醉的灵魂。

现代译文

怎样才能让繁茂的梅花种满整个园子,
在风前月下与它们一同举杯畅饮。
在那梅花的浓阴里尽情放歌、欢快起舞,
让梅花的清香长久地洗涤我沉醉的灵魂。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他与梅尧臣(圣俞)交往密切。此诗是和梅尧臣之作,具体创作时间不详。当时可能两人见到卖梅花的情景,梅尧臣先有关于梅花的诗作,刘敞便写诗相和。从诗中可以看出刘敞对梅花的喜爱之情,或许在他所处的时代,梅花已成为文人雅士喜爱的象征高洁的花卉,诗人借诗表达自己对梅花的向往与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:整首诗充满了想象的元素,诗人想象着将梅花种满园子,在风前月下与梅花共饮,在浓阴里放歌起舞等场景,营造出一种浪漫美好的氛围。
    • 借物抒情:通过对梅花的描写和与梅花相伴情景的想象,抒发了诗人对梅花的喜爱以及追求高洁、超脱尘世的情感。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,如“安得”“长使”等词语的运用,自然地表达出诗人内心的渴望和情感。
  • 意境营造:诗中描绘的风前月下、梅花满园、放歌起舞等画面,营造出一种清幽、欢快、富有诗意的意境,使读者能够感受到诗人对美好境界的向往,同时也让梅花的高洁形象深入人心,梅花的清香不仅是一种自然的香气,更象征着一种精神的洗礼。

常见问题

《和圣俞逢卖梅花五首 其四》的作者和朝代是什么?

《和圣俞逢卖梅花五首 其四》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《和圣俞逢卖梅花五首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渴望在园中种满梅花的愿望,描绘了在风前月下与梅花相伴,于浓阴中放歌起舞的美好场景,展现出诗人对梅花清香的喜爱以及借梅沉醉、超脱尘世的情感。

《和圣俞逢卖梅花五首 其四》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他与梅尧臣(圣俞)交往密切。此诗是和梅尧臣之作,具体创作时间不详。当时可能两人见到卖梅花的情景,梅尧臣先有关于梅花的诗作,刘敞便写诗相和。从诗中可以看出刘敞对梅花的喜爱之情,或许在他所处的时代,梅花已成为文人雅士喜爱的象征高洁的花卉,诗人借诗表达自己对梅花的向往与追求。

《和圣俞逢卖梅花五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :整首诗充满了想象的元素,诗人想象着将梅花种满园子,在风前月下与梅花共饮,在浓阴里放歌起舞等场景,营造出一种浪漫美好的氛围。 借物抒情 :通过对梅花的描写和与梅花相伴情景的想象,抒发了诗人对梅花的喜爱以及追求高洁、超脱尘世的情感。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,如“安得”“长使”等词语的运用,自然地表达出诗人内心的渴望和情感。...