初出古北口大风

· 刘敞

我持汉节议和亲,北上边关极海滨。
宜有鬼神阴受命,劲风来埽幕南尘。

简要说明

此诗讲述了诗人持汉节北上边关议和的经历,借大风扫尘的景象,表达了诗人希望借助某种神秘力量扫除边关阴霾、促成和平的美好愿望。

逐句注释

  • “我持汉节议和亲,北上边关极海滨”:
    • 字词:“汉节”,汉朝使臣所持的符节,这里代指北宋使臣的信物;“和亲”,指与边疆少数民族政权达成和平友好的协议;“极”,到达。
    • 句意:我手持象征使命的符节去进行议和之事,向北前往边关一直到海滨之地。
  • “宜有鬼神阴受命,劲风来扫幕南尘”:
    • 字词:“宜”,应该;“阴受命”,暗中接受使命;“幕南”,即漠南,指蒙古高原大沙漠以南的地区。
    • 句意:应该是有鬼神暗中接受了使命,所以强劲的风来扫除漠南的尘埃。

现代译文

我手持着象征使命的符节去议和,
一路向北来到那遥远的边关海滨。
想来应有鬼神在暗中接受了使命,
强劲的风呼呼刮来扫净漠南的灰尘。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,当时北宋与边疆少数民族政权之间时有摩擦。刘敞作为北宋使臣,持节北上边关进行议和活动。此诗便是他刚出古北口,遇到大风天气时所作,反映了他在议和过程中的心境和对和平的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借大风扫尘这一自然现象,寄托了自己希望扫除边关战乱、带来和平的志向。将内心的情感和愿望通过具体的自然景象表达出来,使情感更加含蓄深沉。
    • 想象丰富:“宜有鬼神阴受命”运用想象,赋予鬼神以使命,增添了诗歌的神秘色彩,也强化了诗人对和平到来的期待,仿佛有神秘力量在暗中助力。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却表达出了诗人强烈的情感和坚定的信念。如“劲风来扫幕南尘”,直接有力地传达出诗人渴望和平、扫除战乱的愿望。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人在边关遭遇大风的场景,狂风劲吹,一扫尘霾,营造出一种壮阔、雄浑的意境。这种意境既展现了边关的辽阔和自然力量的强大,也暗示了诗人对和平的向往如同这不可阻挡的大风,能够驱散战争的阴霾。

常见问题

《初出古北口大风》的作者和朝代是什么?

《初出古北口大风》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《初出古北口大风》主要写了什么?

此诗讲述了诗人持汉节北上边关议和的经历,借大风扫尘的景象,表达了诗人希望借助某种神秘力量扫除边关阴霾、促成和平的美好愿望。

《初出古北口大风》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,当时北宋与边疆少数民族政权之间时有摩擦。刘敞作为北宋使臣,持节北上边关进行议和活动。此诗便是他刚出古北口,遇到大风天气时所作,反映了他在议和过程中的心境和对和平的期盼。

《初出古北口大风》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借大风扫尘这一自然现象,寄托了自己希望扫除边关战乱、带来和平的志向。将内心的情感和愿望通过具体的自然景象表达出来,使情感更加含蓄深沉。 想象丰富 :“宜有鬼神阴受命”运用想象,赋予鬼神以使命,增添了诗歌的神秘色彩,也强化了诗人对和平到来的期待,仿佛有神秘力量在暗中助力。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却表达出了诗人...