观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首 其一

· 刘敞

碧眼儿童夸绝伦,竞驰犇兔蹙飞尘。
俯身捷下重冈去,空听弦歌不见人。

简要说明

这首诗描绘了一群眼睛明亮的儿童追逐野兔的场景,儿童们奔跑追逐时扬起飞扬的尘土,快速地消失在重冈之下,最后诗人只能听到弦歌却不见人,展现出儿童活泼好动的天性,充满生活情趣。

逐句注释

  • “碧眼儿童夸绝伦”:
    • 字词:“碧眼”,形容儿童眼睛明亮有神;“绝伦”,无与伦比,形容非常出众。
    • 句意:眼睛明亮的儿童们都夸耀自己无与伦比。
  • “竞驰犇兔蹙飞尘”:
    • 字词:“竞”,竞相;“驰”,奔跑;“犇兔”,奔跑的野兔,“犇”同“奔”;“蹙”,踏,这里有扬起的意思。
    • 句意:他们竞相追逐奔跑的野兔,踏起飞扬的尘土。
  • “俯身捷下重冈去”:
    • 字词:“俯身”,身体前倾;“捷”,敏捷;“重冈”,重重的山冈。
    • 句意:儿童们身体前倾,敏捷地朝着重重山冈奔去。
  • “空听弦歌不见人”:
    • 字词:“空”,只;“弦歌”,这里可能指儿童们追逐时发出的呼喊声等类似歌声的声音。
    • 句意:只听到那呼喊声,却看不见儿童们的身影了。

现代译文

眼睛明亮的儿童们都夸自己无比出众,
竞相追逐奔跑的野兔,扬起飞扬的尘土。
他们身体前倾,敏捷地朝着重重山冈奔去,
只听到呼喊声,却不见他们的身影。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,这首诗创作具体时间不详。诗题表明是看到儿童逐兔的场景后有感而发,呈给希元。可以推测当时诗人在户外看到一群活泼的儿童追逐野兔这一充满生活气息的场景,从而创作此诗,通过文字记录下这有趣的瞬间并分享给友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动态描写:整首诗围绕儿童逐兔的动态过程展开,如“竞驰”“捷下”等词生动地展现了儿童们追逐野兔时的快速、敏捷和充满活力的状态,使读者仿佛能看到他们奔跑的身影。
    • 侧面烘托:“空听弦歌不见人”通过只听到声音却不见人的描写,从侧面烘托出儿童们跑得又快又远,突出了他们追逐野兔时的急切和投入。
  • 语言特色:语言通俗易懂、简洁明快,以直白的表述勾勒出场景,“碧眼儿童”“竞驰犇兔”等描写生动形象,充满生活气息,让读者能轻松地感受到诗中描绘的画面。
  • 意境营造:诗人通过对儿童逐兔场景的描写,营造出一种充满生机与活力的意境。诗中展现出的儿童天真活泼、充满童趣的形象,以及追逐野兔时的热闹场景,给人一种欢快、轻松的感觉,让读者仿佛置身于那个充满欢乐的场景之中。

常见问题

《观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首 其一》的作者和朝代是什么?

《观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首 其一》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一群眼睛明亮的儿童追逐野兔的场景,儿童们奔跑追逐时扬起飞扬的尘土,快速地消失在重冈之下,最后诗人只能听到弦歌却不见人,展现出儿童活泼好动的天性,充满生活情趣。

《观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首 其一》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,这首诗创作具体时间不详。诗题表明是看到儿童逐兔的场景后有感而发,呈给希元。可以推测当时诗人在户外看到一群活泼的儿童追逐野兔这一充满生活气息的场景,从而创作此诗,通过文字记录下这有趣的瞬间并分享给友人。

《观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动态描写 :整首诗围绕儿童逐兔的动态过程展开,如“竞驰”“捷下”等词生动地展现了儿童们追逐野兔时的快速、敏捷和充满活力的状态,使读者仿佛能看到他们奔跑的身影。 侧面烘托 :“空听弦歌不见人”通过只听到声音却不见人的描写,从侧面烘托出儿童们跑得又快又远,突出了他们追逐野兔时的急切和投入。 语言特色 :语言通俗易懂、简洁明快,以直白的表述勾勒出场景...