探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其四

· 刘敞

眼昏头白老冯唐,三十余年离举场。
春色年年在琼苑,曾经十榜探花郎。

简要说明

这首诗以作者自身经历为切入点,通过回忆往昔科举之事,感慨时光流逝,抒发了自己年老后对过往科举生涯的怀念与喟叹之情。

逐句注释

  • “眼昏头白老冯唐”:
    • 字词:“冯唐”,西汉大臣,历经汉文帝、汉景帝、汉武帝三朝,始终未得重用,直到老年才被提及,此处作者以冯唐自比。
    • 句意:自己眼睛昏花、头发变白,如同年老的冯唐一般。
  • “三十余年离举场”:
    • 字词:“举场”,指科举考试的考场。
    • 句意:已经有三十多年没再参加科举考试了。
  • “春色年年在琼苑”:
    • 字词:“春色”,既指春天的景色,也有科举中榜的喜庆之意;“琼苑”,宋代皇家园林,常在此赐宴新科进士。
    • 句意:每年春天,琼苑里依旧有着美好的景色,新科进士的喜庆也年复一年地在这里上演。
  • “曾经十榜探花郎”:
    • 字词:“十榜”,指十次科举考试;“探花郎”,唐代科举中,新科进士在杏园举行“探花宴”,以年少俊美者为“探花使”,遍游名园,折取名花,后成为科举中殿试一甲第三名的代称,这里泛指科举高中者。
    • 句意:自己曾经也是多次见证科举高中的人。

现代译文

我如今眼睛昏花、头发花白,好似那年老的冯唐。
三十多年前就已告别了科举的考场。
每年春天,琼苑里依旧是一片美好春光。
我曾多次见证那科举高中的探花郎。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他是北宋著名的史学家、经学家、散文家。科举在北宋是文人进入仕途的重要途径,备受重视。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可知,作者此时已年老,回忆起自己多年前参加科举以及后来见证科举之事,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“冯唐”这一典故,将自己比作怀才不遇、年老未得重用的冯唐,形象地表达出自己年老后的感慨与心境。
    • 对比:以“眼昏头白”的自己与年年在琼苑上演的科举喜庆场景形成对比,突出时光流逝,自己青春不再、远离科举的落寞。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出作者内心的情感。如“眼昏头白”“三十余年”等表述,简单直接地描绘出时间对自己的影响。
  • 意境营造:通过对自己年老状态的描述以及对琼苑春色、探花郎的回忆,营造出一种沧桑、怀旧的意境,让读者感受到作者对往昔科举时光的怀念和对岁月变迁的无奈。

常见问题

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其四》的作者和朝代是什么?

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其四》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其四》主要写了什么?

这首诗以作者自身经历为切入点,通过回忆往昔科举之事,感慨时光流逝,抒发了自己年老后对过往科举生涯的怀念与喟叹之情。

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其四》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他是北宋著名的史学家、经学家、散文家。科举在北宋是文人进入仕途的重要途径,备受重视。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容可知,作者此时已年老,回忆起自己多年前参加科举以及后来见证科举之事,有感而发创作了这首诗。

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“冯唐”这一典故,将自己比作怀才不遇、年老未得重用的冯唐,形象地表达出自己年老后的感慨与心境。 对比 :以“眼昏头白”的自己与年年在琼苑上演的科举喜庆场景形成对比,突出时光流逝,自己青春不再、远离科举的落寞。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出作者内心的情感。如“眼昏头白”“三十余年”等表述,简单直接地描...