探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二

· 刘敞

两郎放荡不自羁,春物寂寥宁得知。
能读离骚饮美酒,头白江翁殊复奇。

简要说明

这首诗描绘了两位放浪不羁之人对春景的态度,表达了他们能在饮酒读《离骚》中寻得乐趣,即便如白头江翁一般也显得奇特不凡的心境,体现出一种超脱世俗的洒脱情感。

逐句注释

  • “两郎放荡不自羁”:
    • 字词:“两郎”,指诗中的两个人;“放荡”,行为放纵,不受拘束;“羁”,束缚。
    • 句意:这两位男子行为放纵,不受任何约束。
  • “春物寂寥宁得知”:
    • 字词:“春物”,春天的景物;“寂寥”,寂静、冷清;“宁”,岂,怎。
    • 句意:春天的景物如此冷清寂静,他们怎么会在意呢。
  • “能读离骚饮美酒”:
    • 字词:“《离骚》”,战国时期屈原的代表作。
    • 句意:他们能够一边诵读《离骚》,一边品尝美酒。
  • “头白江翁殊复奇”:
    • 字词:“头白江翁”,头发花白的江边老人;“殊”,特别;“复”,又。
    • 句意:即便像头发花白的江边老人那样,他们也是特别奇特的。

现代译文

这两位男子放荡不羁,不受拘束,
春天的冷清寂静他们怎会在意。
能够诵读《离骚》又能畅饮美酒,
即便如白头江翁般也显得特别稀奇。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是在一个春日,作者与朋友邻几等人相聚,探花郎送花,众人席间相谈。诗中所写的“两郎”或许是作者与邻几,或者是当时在场的其他人。他们以一种放浪形骸的姿态对待生活,在春日里不看重寂寥的春景,而是以读《离骚》、饮美酒为乐,体现出他们独特的人生情趣和精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“两郎”的放浪不羁与春天的寂寥冷清形成对比,突出了“两郎”对世俗眼光和外界环境的不在意,彰显出他们超脱的心境。
    • 引用典故:引用《离骚》这一经典作品,不仅丰富了诗歌的文化内涵,还暗示了“两郎”如同屈原般有着高洁的志趣和不凡的精神境界。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字表达出深刻的情感和独特的人生态度。没有过多的修饰,但却生动地刻画了人物形象和他们的生活状态。
  • 意境营造:通过对“两郎”行为和心境的描写,营造出一种潇洒、超脱的意境。读者可以感受到他们在春日里不拘泥于常规,以自己独特的方式享受生活的惬意与自在,使整首诗充满了一种别样的情趣和韵味。

常见问题

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二》的作者和朝代是什么?

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了两位放浪不羁之人对春景的态度,表达了他们能在饮酒读《离骚》中寻得乐趣,即便如白头江翁一般也显得奇特不凡的心境,体现出一种超脱世俗的洒脱情感。

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,当时社会文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,可能是在一个春日,作者与朋友邻几等人相聚,探花郎送花,众人席间相谈。诗中所写的“两郎”或许是作者与邻几,或者是当时在场的其他人。他们以一种放浪形骸的姿态对待生活,在春日里不看重寂寥的春景,而是以读《离骚》、饮美酒为乐,体现出他们独特的人生情趣和精神追求。

《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“两郎”的放浪不羁与春天的寂寥冷清形成对比,突出了“两郎”对世俗眼光和外界环境的不在意,彰显出他们超脱的心境。 引用典故 :引用《离骚》这一经典作品,不仅丰富了诗歌的文化内涵,还暗示了“两郎”如同屈原般有着高洁的志趣和不凡的精神境界。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字表达出深刻的情感和独特的人生态度。没有过多的修饰...