此诗借古抒怀,通过讲述独孤刺史游东山之事以及联想到岘首山忆羊祜的典故,感慨时光流逝、世事变迁,抒发了诗人对历史兴衰的深沉感慨。
东山
独孤刺史提千骑,飞盖驩游向此中。
高岸如今已成谷,还如岘首忆羊公。
高岸如今已成谷,还如岘首忆羊公。
简要说明
逐句注释
- “独孤刺史提千骑,飞盖驩游向此中”:
- 字词:“独孤刺史”,应是历史上某位姓独孤的刺史;“提”,率领;“千骑”,形容随从众多;“飞盖”,指车辆奔驰,车盖飘动,形容轻快的样子;“欢游”,欢乐地游玩;“此中”,指东山。
- 句意:独孤刺史率领着众多随从,驾车欢快地到这东山游玩。
- “高岸如今已成谷,还如岘首忆羊公”:
- 字词:“高岸为谷”,出自《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,比喻世事变迁巨大;“岘首”,即岘山,在湖北襄阳;“羊公”,指羊祜,西晋名将,镇守襄阳时,常登岘山,与友人饮酒赋诗,有惠政于当地百姓,死后百姓在岘山建碑纪念,见碑者无不落泪,人称“堕泪碑”。
- 句意:曾经的高岸如今已经变成了深谷,这就如同人们在岘首山追忆羊公一样,世事变化无常,引发人们对往昔的怀念。
现代译文
独孤刺史带领着众多人马,
驾车欢快地来到这东山之中游玩。
曾经高耸的山岸如今已变成深谷,
就好像人们在岘首山追忆羊公一般。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但可以推测诗人在游览东山时,看到眼前的景象,联想到历史上独孤刺史在此的欢游之事,又由眼前的沧桑变化想到岘首山羊祜的故事,从而有感而发创作了此诗。他可能在仕途或生活中经历了一些起伏,借对历史变迁的感慨来抒发自己内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“高岸为谷”和“岘首忆羊公”两个典故。“高岸为谷”形象地表现出时光流转、世事沧桑巨变;“岘首忆羊公”则通过人们对羊祜的怀念,进一步深化了对历史人物和事件的追思,使诗歌蕴含了更丰富的历史文化内涵。
- 借古抒怀:诗人借独孤刺史游东山和羊祜的故事,抒发了自己对历史兴衰、时光易逝的感慨,将个人情感融入到历史的大背景中,使情感表达更加深沉、含蓄。
- 语言特色:语言简洁明快,以平实的语言叙述故事、表达感慨。如“高岸如今已成谷”,直白地描绘出世事的变化,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对历史场景的想象和现实沧桑变化的描写,营造出一种深沉、凝重的历史氛围。诗的前两句展现出昔日独孤刺史欢游的热闹场景,后两句则笔锋一转,描绘出如今的沧桑巨变,前后形成鲜明对比,进一步强化了诗歌的意境和情感表达。
常见问题
《东山》的作者和朝代是什么?
《东山》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《东山》主要写了什么?
此诗借古抒怀,通过讲述独孤刺史游东山之事以及联想到岘首山忆羊祜的典故,感慨时光流逝、世事变迁,抒发了诗人对历史兴衰的深沉感慨。
《东山》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但可以推测诗人在游览东山时,看到眼前的景象,联想到历史上独孤刺史在此的欢游之事,又由眼前的沧桑变化想到岘首山羊祜的故事,从而有感而发创作了此诗。他可能在仕途或生活中经历了一些起伏,借对历史变迁的感慨来抒发自己内心复杂的情感。
《东山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“高岸为谷”和“岘首忆羊公”两个典故。“高岸为谷”形象地表现出时光流转、世事沧桑巨变;“岘首忆羊公”则通过人们对羊祜的怀念,进一步深化了对历史人物和事件的追思,使诗歌蕴含了更丰富的历史文化内涵。 借古抒怀 :诗人借独孤刺史游东山和羊祜的故事,抒发了自己对历史兴衰、时光易逝的感慨,将个人情感融入到历史的大背景中,使情感表达更加深...