遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言

· 刘敞

十二楼居五碧城,祠官多识汉名卿。
蓬莱仙客飞升早,不向丹台稍刻名。

简要说明

这首诗是刘敞遍阅斋房题名后,发现独不见欧阳修(字永叔)之名而戏作。诗中运用神话典故,以调侃的语气表达对欧阳修的一种独特情感,展现出朋友之间的诙谐与亲近。

逐句注释

  • “十二楼居五碧城”:
    • 字词:“十二楼”“五碧城”,皆为神话传说中仙人居住的地方。
    • 句意:如同仙人居住在十二楼和五碧城那样,这里暗指斋房如同仙境居所。
  • “祠官多识汉名卿”:
    • 字词:“祠官”,掌管祭祀的官员;“汉名卿”,汉代的著名公卿,这里泛指有名望的人。
    • 句意:祠官大多认识那些有名望的人。
  • “蓬莱仙客飞升早”:
    • 字词:“蓬莱仙客”,指像居住在蓬莱仙山的仙人,这里暗指欧阳修;“飞升”,道教称人修炼得道后飞上天界,此处表示欧阳修早有成就。
    • 句意:欧阳修如同蓬莱仙客一样早早地有了非凡成就。
  • “不向丹台稍刻名”:
    • 字词:“丹台”,传说中神仙记录名籍的地方;“稍”,略微。
    • 句意:却不在这斋房题名处留下自己的名字。

现代译文

斋房就像仙人居住的十二楼和五碧城,
祠官们大多知晓那些有名望的人。
欧阳修就像蓬莱仙客早早飞升成就不凡,
却不在这题名之处留下自己的姓名。

创作背景

刘敞与欧阳修是同时期人且交往密切。刘敞在遍阅斋房题名时,发现独独没有欧阳修的名字,便由此产生灵感,写下这首戏谑之诗。此诗具体创作时间不详,但应是两人交好之时所作,体现了朋友间轻松幽默的相处氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用神话典故,如“十二楼”“五碧城”“蓬莱仙客”“丹台”等,将现实中的斋房与神话仙境相联系,把欧阳修比作仙人,增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,也委婉地表达出对欧阳修的赞赏。
    • 调侃幽默:整首诗以一种轻松诙谐的语气写成,“不向丹台稍刻名”看似是在责怪欧阳修不在斋房题名,实则是朋友间的玩笑话,体现出两人关系的亲近。
  • 语言特色:语言简洁明快,用典自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,以一种看似随意的方式表达出独特的情感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过神话典故的运用,营造出一种奇幻、空灵的意境,使读者仿佛置身于仙境之中。同时,这种意境也与朋友间轻松的调侃氛围相融合,增添了诗歌的趣味性和艺术感染力。

常见问题

《遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言》的作者和朝代是什么?

《遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言》主要写了什么?

这首诗是刘敞遍阅斋房题名后,发现独不见欧阳修(字永叔)之名而戏作。诗中运用神话典故,以调侃的语气表达对欧阳修的一种独特情感,展现出朋友之间的诙谐与亲近。

《遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言》的创作背景是什么?

刘敞与欧阳修是同时期人且交往密切。刘敞在遍阅斋房题名时,发现独独没有欧阳修的名字,便由此产生灵感,写下这首戏谑之诗。此诗具体创作时间不详,但应是两人交好之时所作,体现了朋友间轻松幽默的相处氛围。

《遍阅斋房题名独不见永叔戏作七言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用神话典故,如“十二楼”“五碧城”“蓬莱仙客”“丹台”等,将现实中的斋房与神话仙境相联系,把欧阳修比作仙人,增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,也委婉地表达出对欧阳修的赞赏。 调侃幽默 :整首诗以一种轻松诙谐的语气写成,“不向丹台稍刻名”看似是在责怪欧阳修不在斋房题名,实则是朋友间的玩笑话,体现出两人关系的亲近。 语言特色 :语言简...