这首诗是刘敞在十一月十五日朝拜章武殿时于雪中即兴创作,呈给圣民学士。诗中以汉时祭祀传统类比自身侍祠之事,又运用奇特想象描绘雪中场景,展现出宏大的意境,表达了一种庄重、神圣之感。
十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士
原庙衣冠月出游,侍祠义比汉诸侯。
应有海神朝绛阙,勿惊飞雪满昆丘。
应有海神朝绛阙,勿惊飞雪满昆丘。
简要说明
逐句注释
- “原庙衣冠月出游”:
- 字词:“原庙”,在正庙之外另立的庙;“衣冠月出游”,汉制,每月初一将先帝的衣冠从陵寝中请出,游历到宗庙中接受祭祀。
- 句意:原庙中的先帝衣冠每月都要出游接受祭祀。
- “侍祠义比汉诸侯”:
- 字词:“侍祠”,陪从祭祀;“义比”,意义如同。
- 句意:自己陪从祭祀的职责和意义如同汉代的诸侯一样。
- “应有海神朝绛阙”:
- 字词:“海神”,神话中掌管海洋的神;“绛阙”,宫殿前的赤色门阙,代指宫殿。
- 句意:应该是海神前来朝拜宫殿。
- “勿惊飞雪满昆丘”:
- 字词:“勿惊”,不要惊讶;“昆丘”,即昆仑山,这里代指宫殿所在之地。
- 句意:不要惊讶这满是飞雪的宫殿所在之处。
现代译文
原庙中的先帝衣冠每月都出游接受祭祀,
我陪从祭祀的意义如同汉代的诸侯。
应该是海神前来朝拜赤色的宫殿,
不要惊讶漫天飞雪覆盖了宫殿所在的地方。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,当时朝廷有各种祭祀活动。此诗创作于十一月十五日朝拜章武殿之时,天空正下着雪,刘敞触景生情,即兴创作此诗并呈给圣民学士。在这样的祭祀场合下,诗人的心境庄重而肃穆,通过诗歌表达对祭祀之事的敬畏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了汉代“衣冠月出游”以及诸侯侍祠的典故,使诗歌增添了历史文化底蕴,同时也表明了诗人陪从祭祀的庄重和正统。
- 想象奇特:“应有海神朝绛阙”一句,诗人发挥想象,将漫天飞雪的场景想象成是海神前来朝拜宫殿,赋予了雪景神秘奇幻的色彩,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。如“勿惊”二字,语气平和却又带着一种淡定从容,体现出诗人面对雪景的泰然心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆又奇幻神秘的意境。前两句写祭祀之事,奠定了庄重的基调;后两句通过奇特想象描绘雪景,使意境更加开阔宏大,让人仿佛置身于一个神圣而奇幻的场景之中。
常见问题
《十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士》的作者和朝代是什么?
《十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士》主要写了什么?
这首诗是刘敞在十一月十五日朝拜章武殿时于雪中即兴创作,呈给圣民学士。诗中以汉时祭祀传统类比自身侍祠之事,又运用奇特想象描绘雪中场景,展现出宏大的意境,表达了一种庄重、神圣之感。
《十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,当时朝廷有各种祭祀活动。此诗创作于十一月十五日朝拜章武殿之时,天空正下着雪,刘敞触景生情,即兴创作此诗并呈给圣民学士。在这样的祭祀场合下,诗人的心境庄重而肃穆,通过诗歌表达对祭祀之事的敬畏。
《十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈圣民学士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了汉代“衣冠月出游”以及诸侯侍祠的典故,使诗歌增添了历史文化底蕴,同时也表明了诗人陪从祭祀的庄重和正统。 想象奇特 :“应有海神朝绛阙”一句,诗人发挥想象,将漫天飞雪的场景想象成是海神前来朝拜宫殿,赋予了雪景神秘奇幻的色彩,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。如“勿惊”二字,语气平和却又带着一种淡定从容,...