过湖城诵隽不疑传作

· 刘敞

北阙公卿如堵墙,谁持一语判兴亡。
若知京兆人无及,正用春秋侍帝旁。

简要说明

这首诗围绕西汉官员隽不疑展开,诗中感慨朝廷公卿众多却难以凭借一言决定兴亡大事,高度赞扬了隽不疑凭借精通《春秋》而有过人的见识和决断力,表达了诗人对隽不疑的钦佩之情。

逐句注释

  • “北阙公卿如堵墙”:
    • 字词:“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷;“堵墙”,形容人很多,像墙壁一样密密麻麻。
    • 句意:朝廷里的公卿大臣多得像一堵墙一样。
  • “谁持一语判兴亡”:
    • 字词:“持”,凭借;“判兴亡”,决定国家的兴衰成败。
    • 句意:有谁能凭借一句话就判定国家的兴亡呢?
  • “若知京兆人无及”:
    • 字词:“京兆”,指京兆尹,西汉的京畿地方行政长官,隽不疑曾担任京兆尹一职;“人无及”,没有人能比得上。
    • 句意:如果了解到担任京兆尹的隽不疑,就会知道没有人能比得上他。
  • “正用春秋侍帝旁”:
    • 字词:“春秋”,指儒家经典《春秋》;“侍帝旁”,在皇帝身边侍奉。
    • 句意:正是因为他精通《春秋》,才能在皇帝身边侍奉并发挥重要作用。

现代译文

朝廷里的公卿大臣多得像一堵墙,
可谁能凭借一句话就决定国家的兴亡?
如果了解到担任京兆尹的隽不疑,
就会知道没人能比得上他,
正是凭借精通《春秋》,他才得以侍奉在皇帝身旁。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,对历史有着深入的研究。这首诗创作于他研读西汉历史、读到隽不疑的传记之时。隽不疑在西汉政治舞台上凭借自己的才学和见识做出了重要贡献,刘敞有感于此,写下此诗来表达对他的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘朝廷公卿众多,却无人能“持一语判兴亡”,而后两句引出隽不疑,突出他凭借《春秋》学问的出众和无人能及,通过对比衬托,更加彰显了隽不疑的独特与杰出。
    • 用典:诗中提到“春秋”,运用了典故,《春秋》是儒家经典,在古代具有很高的地位,以精通《春秋》来强调隽不疑的学识和智慧,增强了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗人用直白的语言表达了对隽不疑的赞美,没有过多的修饰,但情感真挚强烈。
  • 主题表达:整首诗围绕隽不疑展开,主题明确,通过对历史人物的赞扬,也从侧面反映出诗人对才学和智慧的重视,以及对能在关键时刻发挥重要作用的人才的期许。

常见问题

《过湖城诵隽不疑传作》的作者和朝代是什么?

《过湖城诵隽不疑传作》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《过湖城诵隽不疑传作》主要写了什么?

这首诗围绕西汉官员隽不疑展开,诗中感慨朝廷公卿众多却难以凭借一言决定兴亡大事,高度赞扬了隽不疑凭借精通《春秋》而有过人的见识和决断力,表达了诗人对隽不疑的钦佩之情。

《过湖城诵隽不疑传作》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,对历史有着深入的研究。这首诗创作于他研读西汉历史、读到隽不疑的传记之时。隽不疑在西汉政治舞台上凭借自己的才学和见识做出了重要贡献,刘敞有感于此,写下此诗来表达对他的赞赏。

《过湖城诵隽不疑传作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘朝廷公卿众多,却无人能“持一语判兴亡”,而后两句引出隽不疑,突出他凭借《春秋》学问的出众和无人能及,通过对比衬托,更加彰显了隽不疑的独特与杰出。 用典 :诗中提到“春秋”,运用了典故,《春秋》是儒家经典,在古代具有很高的地位,以精通《春秋》来强调隽不疑的学识和智慧,增强了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,直抒...